| Emplastrum rubrum Dionysi chirurgi | |
| Emplastrum rubrum Dionysi chirurgi facit ad mediocria vul- | 212.1 |
| nera et in teneris corporibus puerorum. eadem iungit belle vulnera et sine | |
| tumore servat: spumae argenteae 𐆖 p. CXX, olei #¹¹⁰⁴ duos. haec super | |
| ignem moventur, donec cerati habeant temperaturam; post hoc adicitur | |
| aluminis 𐆖 p. XLV et coquitur, usque dum rufum medicamentum fiat: | 5 |
| post hoc adicitur resinae colophoniae 𐆖 p. XLV, cerae 𐆖 p. XLV. ubi | |
| emplastri omnia habuerint spissitudinem, deponitur caccabus, et tepente | |
| medicamento et cum desierit fervere, adicitur galbanum minutatim dila- | |
| tatum, quo facilius solvatur, pondere 𐆖 quattuor. |