| Civilem cupido incessit navalem aciem ostentandi: | 5.23.1 |
| complet quod biremium quaeque simplici ordine agebantur; | |
| adiecta ingens luntrium vis, tricenos quadragenosque ferunt, | |
| armamenta Liburnicis solita; et simul captae luntres | |
| sagulis versicoloribus haud indecore pro velis iuvabantur. | 5 |
| spatium velut aequoris electum quo Mosae fluminis os am- | |
| nem Rhenum Oceano adfundit. causa instruendae classis | |
| super insitam genti vanitatem ut eo terrore commeatus Gal- | |
| lia adventantes interciperentur. Cerialis miraculo magis quam | |
| metu derexit classem, numero imparem, usu remigum, gu- | 10 |
| bernatorum arte, navium magnitudine potiorem. his flumen | |
| secundum, illi vento agebantur: sic praevecti temptato le- | |
| vium telorum iactu dirimuntur. Civilis nihil ultra ausus trans | |
| Rhenum concessit: Cerialis insulam Batavorum hostiliter po- | |
| pulatus agros villasque Civilis intactas nota arte ducum si- | 15 |
| nebat, cum interim flexu autumni et crebris per aequino- | |
| ctium imbribus superfusus amnis palustrem humilemque in- | |
| sulam in faciem stagni opplevit. nec classis aut commeatus | |
| aderant, castraque in plano sita vi fluminis differebantur. |