qvid fvris {⁴³aut}⁴³ quia furor est virum fortem ruere in
|
2.595.1
|
mulieris interitum: {⁴³aut 'quid furis', cum extinctos socios videas, velle
|
|
pugnare. et bono verbo usus est, virum fortem a proelio revocans}⁴³.
|
|
nostri cvra et hoc loco, ut solet, unam se de Aeneae familia
|
|
facit: ut "unius ob iram prodimur". 'nostri' autem et
|
5
|
'vestri' genetivus pluralis est antiquus et ex Graeco veniens, sicut
|
|
singularis est 'mis' et 'tis'. non est autem possessivum, sed ab eo
|
|
quod est 'nos', et hoc est unde dicimus 'nostri causa facit', hoc
|
|
est 'nostrum'.
|
|