| idaea clarvm se condere silva stellae huius cursus | 2.696.1 |
| ita significat Troianos conglobatos ad domum Aeneae Idam petere. | |
| quod dicit 'multa cum luce' ostendit claros; quod 'signantem vias' | |
| scintillas quasdam dicit relictas, quae ostendunt remansuros in di- | |
| versis partibus socios; quod 'longo limite', ostendit errorem; quod | 5 |
| 'sulcum' dicit, significat longum 'maris aequor arandum'; | |
| quod ait 'sulphure fumant' divini ignis odor ostenditur; {⁴³fulgura | |
| enim odor sulphuris sequitur;}⁴³ ex fumo autem mors Anchisae, sicut | |
| eius oratio sequens indicat. 'cedo equidem', quasi {⁴³dicat,}⁴³ licet sciam | |
| me esse moriturum. et bene quamdiu vivit Anchises, totum ei | 10 |
| conceditur. {⁴³quidam fumo bellum, quod in Italia futurum erat, signi- | |
| ficari tradunt.}⁴³ |