{⁴³qva spe libycis teris otia terris? 'terra' totum orbem signi- 4.271.1
ficat, 'terrae' autem partes sunt.}⁴³ teris per neglegentiam tempora
consumis: {⁴³et est verbum ad ignaviam positum:}⁴³ Sallustius "ibi trien-
nio frustra trito". {⁴³et cum Iuppiter dixerit "inimica in
gente moraris", †adhic non dixit quae non esset intellecturus Aeneas.}⁴³ 5