| interpres divvm Ἑρμῆς: expressit verbum de verbo. | 4.356.1 |
| {⁴³sed hic 'interpres' pro nuntio posuit: et ne forte fingere putaretur, ad- | |
| didit 'testor utrumque caput'. deinde multa cum adfirmatione hoc | |
| agit, dicendo 'ipse deum manifesto in lumine vidi', non ab alio dictum; | |
| et 'lumine', non in tenebris, non per quietem: omnia tamen haec per | 5 |
| translationem aguntur.}⁴³ ab ipso id est magno, ut supra | |
| "ipse deum tibi me claro demittit Olympo". |