{⁴³atqve coniunctio conplexiva: est et disiunctiva, cum dicimus
|
4.424.1
|
'aliter atque debuit fecit': est et expletiva "atque illum in praeceps
|
|
prono rapit alveus amni".}⁴³ hostem svperbvm postquam ex
|
|
aperto denegavit se Carthagini esse mansurum. {⁴³et reddit causas,
|
|
ob quas suppliciter eum adloquatur, quod et hostis et superbus; quasi
|
5
|
dicat, aequo animo patiamur nos supplices esse, quoniam incidimus in
|
|
hostem superbum. non nulli autem iuxta veteres 'hostem' pro hospite
|
|
dictum accipiunt. Plautus in Curculione "si status con-
|
|
dictus cum hoste intercedit dies", idem in cistellaria "datum est
|
|
hostimentum, opera pro pecunia". nec enim vere hostem diceret,
|
10
|
quem revocare cupiebat: ipsa enim ait 'hospes, hoc solum no-
|
|
men quoniam de coniuge restat'. Herodotus Persas, qui erant Grae-
|
|
corum hostes, ξένους a Lacedaemoniis appellatos refert. inde nostri
|
|
'hostes' pro hospitibus dixerunt: nam inimici perduelles dicebantur.}⁴³
|
|