| {⁴³amore pio pveri] casto, non infami.}⁴³ amore pio pveri | 5.296.1 |
| aut genetivus est, et dicit eum ob hoc venisse, ne amicum relin- | |
| queret: aut distinguendum per se, et est nominativus pluralis, ut | |
| 'pueri' non referamus ad aetatem, sed ad agonale studium, in quo | |
| sunt puerorum et virorum separata certamina: nam ἄνδρες καὶ παῖ- | 5 |
| δες dicuntur, licet non sint unius aetatis παῖδες ἄνδρες. |