in vincla petivit Hercules a prudentioribus mente magis, 6.395.1
quam corpore fortis inducitur, adeo ut duodecim eius labores referri
possint ad aliquid: nam cum plura fecerit, duodecim tantum ei
adsignantur propter agnita duodecim signa. quod autem dicitur
traxisse ab inferis Cerberum, haec ratio est, quia omnes cupiditates 5
et cuncta vitia terrena contempsit et domuit: nam Cerberus terra
est, id est consumptrix omnium corporum. unde et Cerberus dictus
est, quasi κρεοβόρος, id est carnem vorans: unde legitur
"ossa super recubans": nam non ossa citius terra consumit.