haec nemora indigenae favni 'indigenae', id est inde 8.314.1
geniti, ἀυτόχθονες. et sciendum secundum Hesiodi theogoniam
primo deos genitos, inde hemitheos, post heroas, inde homines
innocentes, ultimos sceleratos: quem et hic nunc ordinem servat.
{⁴³sane, sicut supra dictum est, Faunus Pici filius dicitur, qui 5
a fando, quod futura praediceret, Faunus appellatus est: quorum etiam
responsa ferebantur. hic Faunus habuisse filiam dicitur †omam castita
et disciplinis omnibus eruditam, quam quidam, quod nomine dici pro-
hibitum fuerat, Bonam Deam appellatam volunt. hos Faunos etiam
Fatuos dicunt, quod per stuporem divina pronuntient. quidam Faunum 10
appellatum volunt eum quem nos propitium dicimus.}⁴³