mandatqve insignia aut mittit insignia, id est omnia | 8.506.1 |
ornamenta regalia, aut re vera 'mandat insignia', id est magna, | |
ut castris succedam, capessam regna Tyrrhena. {⁴³alii 'insignia' pro | |
fascibus accipiunt, qui ad Romanos a Tuscis translati sunt; aliud est | |
enim 'insigne' singulari numero, aliud 'insignia', in quibus vestis | 5 |
et sella regia accipi potest. vel 'mandat' tradit, ut dicimus mandari | |
magistratum: Sallustius "ad consulatum mandandum M. Tullio | |
Ciceroni".}⁴³ |