| illvm Coclitem {⁴³scilicet}⁴³. et modo 'Cocles' in hoc homine, | 8.649.1 |
| de quo dicit, proprium est nomen, in aliis appellativum, nam luscos | |
| 'coclites' dixerunt antiqui: unde et Cyclopas 'coclites' legimus dictos, | |
| quod unum oculum habuisse perhibentur: {⁴³quasi στρογγυλῶπας a | |
| rotunditate}⁴³. | 5 |