SERVII GRAMMATICI
IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM
COMMENTARIVS.
  atqve ea diversa penitvs dvm p. g. in hoc libro mutatio 9.1.1
est rerum omnium: nam et personae et loca alia sunt et aliud nego-
tium incipitur; ab Aenea enim transit ad Turnum, a Tuscia ad
Ardeam, a petitione auxiliorum ad bellum. quem transitum quidam
culpant, nescientes Vergilium prudenter iunxisse superioribus nego- 5
tiis sequentia per illam particulam 'atque ea d. p. dum parte gerun-
tur', scilicet dum offeruntur arma, dum dantur auxilia. {⁴³'dum' enim
cum sit coniunctio, hic tamen adverbii vim obtinet: Terentius "mea
nihil refert, dum patiar modo".}⁴³ sane formatus est iste liber ad
illud Homeri, ubi dicit per noctem egressos esse Diomeden et Vlixen, 10
cum capto Dolone castra penetrarunt: nam partem maximam et
oeconomiae et negotiorum exinde habet. diversa penitvs valde
diversa, id est longius remota, {⁴³vel apud Pallanteum vel in Etruria}⁴³:
unde paulo post dicit 'nec satis, extremas Corythi penetravit
ad urbes Lydorumque manum'. 15