| in freta abusive modo maria; nam proprie fretum est | 1.607.1 |
| mare naturaliter mobile, ab undarum fervore nominatum. dvm | |
| montibvs vmbrae lvstrabvnt convexa alii hoc loco distinguunt | |
| et dicunt, quamdiu inclinata in montibus latera umbrae pro solis | |
| flexu circumibunt, ut "lustrat Aventini montem": aut 'lustrabunt' | 5 |
| inumbrabunt, unde lustra et ferarum cubilia et lupanaria per contra- | |
| rium dicimus, quia parum inlustrantur. alii tamen 'convexa sidera' | |
| volunt, id est pendentia, ut "et caeli convexa per auras", id | |
| est suspensa, planetasque intellegunt, quia non sunt fixi, sed in | |
| aëre feruntur. 'pasci' autem aquis marinis sidera, id est ignes | 10 |
| caelestes, physici docent, secundum quos Lucanus ait "atque undae | |
| plus quam quod digerat aër". {⁴³alii 'sidera convexa' nobis in- | |
| minentia, vel quae per convexum polum pascuntur, vel quae per con- | |
| vexum disposita exhalatione terrae ali credantur. quidam radios solis | |
| pasci asserunt umore terreno. 'polus' autem caelum dixit.}⁴³ | 15 |