acies vvlcania ideo abusus est, quia comparatio ad bel- 10.408.1
lum pertinet: nam de igne aciem dicere satis incongruum est: ergo
'acies Vulcania' vis ignis, quae late per campos effunditur.