silvicolae favno dryope qvem nympha crearat Fau- 10.551.1
nus hoc loco quidam rusticus intellegendus est, non deus, sicut
supra Anxyr, quem legimus Iovem. {⁴³alii Fauni filium, sed antequam
Faunus in deorum numero reciperetur.}⁴³ non nulli etiam nympham
non deam volunt, sed graece sponsam dictam, {⁴³vel quae recens nupta 5
sit,}⁴³ ne incredibile sit ex duobus numinibus procreatum esse mortalem:
quamquam haec numina secundum Aristotelem aliquando moriantur:
{⁴³nam et Eryx, Veneris et Neptuni filius, ab Hercule occisus est}⁴³.