nec sospite antiptosis est pro 'sospiti'. et hoc dicit: si 11.56.1
fugisset vulneratus a tergo, ipse ei optares interitum. {⁴³alii: non
talem habes, inquit, filium, quo sospite tibi dirum funus optares, quod
parentes sibi precari solent ob nequitiam liberorum. alii: non optabis,
inquit, sospiti filio mortem. quod magis heroicae personae convenit. et 5
[quero] 'sospite' pro 'sospiti'.}⁴³