vivendo vici mea fata diu vivendo, ut in bucolicis
|
11.160.1
|
"o Lycida, vivi pervenimus". 'vici' autem 'mea fata', id
|
|
est naturalem ordinem vita longiore superavi, {⁴³in hoc tantum, ut
|
|
superstes essem filio meo}⁴³: namque hic ordo naturalis est, ut sint
|
|
parentibus superstites liberi. fata ergo eius generalia dixit, referens
|
5
|
se ad naturalem ordinem, non ad fatum proprium; nam fata supe-
|
|
rare nemo hominum potest. unde multi sic distinguunt 'contra ego
|
|
vivendo vici' vitam scilicet filii: nam hoc est 'superstes restarem ut
|
|
genitor': ut 'mea fata' per exclamationem dictum sit. sciendum
|
|
tamen, etiam inrationabilia dolentibus dari. {⁴³vivendo vici] id est
|
10
|
supervixi: veteres enim 'vivendo vincere' dicebant supervivere, ut "multa
|
|
virum volvens vivendo saecula vincit": nam et in togatis 'victri-
|
|
ces' appellantur, quae viros extulerunt: Plautus in Epidico
|
|
"quia tibi licuit eum vivendo vincere".}⁴³
|
|