| contemplator item prognosticon est anni futuri fertilis | 1.187.1 |
| vel infecundi. 'contemplator' autem imperativi modi tempus futu- | |
| rum pro praesenti 'contemplare': alibi "contemplator | |
| aquas dulces", Terentius "loquitor paucula" pro 'loquere' 'con- | |
| templare'. nvx plvrima id est longa. significat autem amygda- | 5 |
| lum; sed hoc graecum est τὸ ἀμύγδαλον καὶ τὰ ἀμύγδαλα. {⁴³et 'plu- | |
| rima', sicut "plurima cervix" et "qui plurimus urbi im- | |
| minet". silvis quidam pro arboribus accipiunt, ut "poma- | |
| que et Alcinoi silvae" et alibi "silvarumque aliae pres- | |
| sos propaginis arcus".}⁴³ | 10 |