qvies tranquillitas. et est veris definitio 'caeli indul- 2.344.1
gentia'. {⁴³si non tanta qvies iret frigvsqve caloremqve inter id
est interveniret. fuit autem prior lectio 'frigusque calorque', ut Plautus
"neque frigus neque calor metuo neque ventum neque grandi-
nem": aliter hypermetrus versus erit.}⁴³ 5