Cavete Proditorem
|
|
Proditionis sit actio.
|
7.7.pr.1
|
Pater et filius imperium petierunt; praelatus
|
|
est patri filius. Bellum commisit cum hoste;
|
|
captus est. Missi sunt decem legati ad redi-
|
|
mendum imperatorem. Euntibus illis occurrit
|
5
|
pater cum auro; dixit filium suum crucifixum esse
|
|
et sero se aurum ad redemptionem tulisse. Illi
|
|
pervenerunt ad crucifixum imperatorem; qui-
|
|
bus ille dixit: 'cavete proditionem.' Accusa-
|
|
tur pater proditionis.
|
10
|
ALBUCI SILI Quid desideratis ultra? imperator
|
1.1
|
supplicium tulit, proditor pretium. Tristiorem istum
|
|
vidimus cum filius imperator renuntiatus est quam cum
|
|
captus. Redde rationem quemadmodum redieris tutus,
|
|
senex solus cum auro, cum etiam imperatores capiantur.
|
5
|
Imperator adulescens renuntiatus est omnibus laetis
|
|
praeter patrem.
|
|
CESTI PII Plus accepit auri quam quod posset
|
2.1
|
abscondi. Nolite mirari: et imperatorem et filium
|
|
vendiderat. 'Cavete proditionem': iam comitiis cavi-
|
|
mus. Abstulissent tibi aurum hostes, nisi dedissent.
|
|
Cum de redemptione ageretur, omnes in curia fuerunt
|
5
|
praeter competitorem. 'Cavete proditionem' indicium
|
|
fuit morientis breve, fili verecundum.
|
|
BLANDI Quomodo te dimiserunt? si nihil aliud, et
|
|
ducem genuisti et dux esse voluisti. Si non decrevera-
|
|
mus, consilium nostrum expectari debuit; si decre-
|
10
|
veramus, officium.
|
|
ARELLI FUSCI patris Unde tam graves paterni
|
|
sinus? numquid ossa fili reportantur? Expectat
|
|
videlicet iudicia vestra reus: tamquam nesciat quid
|
|
de illo sentiatis. Non tu semel apud hostem fuisti,
|
15
|
sed nos semel legatos misimus. Imperator non audet
|
|
nominare te tamquam patrem.
|
|
IUNI GALLIONIS Fuit adulescens optimus, vere-
|
3.1
|
cundissimus, qui patri suo cessisset si salva pietate
|
|
potuisset. Iterum nobis inter vos, patrem et filium,
|
|
iudicandum est. Candidatus processit contra patrem: si
|
|
silentium eius intellegere scissemus, et tunc nobis vere-
|
5
|
cunde indicaverat. Habebas apud hostes auctoritatem:
|
|
apparebat te rei publicae irasci. Legati nostri aurum
|
|
ferebant, pater auferebat. Dixeras illos sero venturos;
|
|
non pervenerunt sero: imperatorem nostrum con-
|
|
venerunt. Imperator istum accusat, nos subscribi-
|
10
|
mus. Hoc fuit imperatoris nostri testamentum.
|
|
'Obice' inquit 'aliqua ante actae vitae crimina.'
|
4.1
|
Non possum: verecundum conpetitorem habuisti;
|
|
multum tacebat. Quod possum tibi maius crimen
|
|
obicere? filius tibi tuus credi rem publicam noluit. Non
|
|
est quod dicas: quem misi ad hostes? tamquam ipse
|
5
|
ire non possis. Cur tam cito reverteris? diutius nos
|
|
contra filium rogasti quam pro filio hostem. Non
|
|
immobilis stetisti, non illic quasi et ipse adfixus haesisti?
|
|
Quid tam cito recedis? Etiamnunc vivit, etiamnunc loqui-
|
|
tur. Recessurus interroga si quid velit mandare.
|
10
|
Voce proditionem coarguit, silentio proditorem. In-
|
5.1
|
tellego quanto istum periculo offendam. Quemad-
|
|
modum enim iste accusationem vindicabit? cruce.
|
|
Omnibus argumentis premitur: dabo qui viderint,
|
|
dabo qui audierint, dabo aurum, dabo testem et, ne
|
5
|
quid de dignitate dubitari possit, imperatorem. De
|
|
hoc utrum volet dicat: 'inimicus est' <vel 'filius
|
|
est'>. Hunc indicavit. Utrum tantum auri erat
|
|
ut appareret etiam non quaerentibus, an tam suspec-
|
|
tus eras ut quemvis illa vox admoneret 'proditionem
|
10
|
cavete'? Optimus adulescens, optimus imperator, qui
|
|
rei publicae curam agere ne in cruce quidem desiit! Dig-
|
|
num te non putavit filius cui diceret: 'cave proditionem.'
|
|
VARI GEMINI Nolite omnia expectare ab accusa-
|
6.1
|
tore et occupato et verecundo: reum intellegite;
|
|
crimina audistis. Quaeris ante actae vitae crimina?
|
|
Non habeo: nihil tibi umquam filius obicere voluit.
|
|
Tam cito lassatae preces tuae sunt? Quid faciet
|
5
|
miser? nec imperator potest tacere proditionem nec filius
|
|
loqui proditorem.
|
|
PORCI LATRONIS Quid ab ista <proditione secu-
|
7.1
|
rum> est quae pervenit iam usque ad ducem?
|
|
Vereor ne tam sero caveamus quam imperator noster,
|
|
qui non ante intellexit proditionem quam proditus
|
|
est; nec umquam praesentius periculum fuit: res
|
5
|
publica sine imperatore est, proditor sine custode.
|
|
Quid est quare tibi hostes pepercerint? et imperatoris
|
|
nostri pater es et aurum habes et legatus non es.
|
|
Si tibi dicam: 'expecta dum legati mittantur; filius
|
|
tibi publice remittetur,' dices: 'paternus adfectus
|
10
|
non sustinet moram; rapit me desiderium fili; etiamsi
|
|
redimere vivum non potero, saltem mortuum redimam;
|
|
numquam tam durus hostis fuit ut paternis lacrimis non
|
|
flecteretur.' Ut ignoscam tibi quod tam cito isti,
|
8.1
|
obiciam quod tam cito redisti. Dic quid dixerit tibi:
|
|
an nihil cum patre voluit loqui? 'Cavete proditionem.'
|
|
Hoc dixit: videte ne quis nocte insciis custodibus exeat,
|
|
ne quis ignorante re publica ad hostem perveniat, ne quis
|
5
|
ex hostium castris gravis auro revertatur. Nihil deest
|
|
indicio. Si quid de proditione quaeritis, imperator
|
|
vobis dicet; si quid de proditore, legati.
|
|
Pars altera. ARELLI FUSCI Quantum est pre-
|
9.1
|
tium quo vendo ut filium pater spectem in cruce,
|
|
filius patrem de cruce, tanti et imperatorem et parri-
|
|
cidium vendidi? Gratulabantur omnes repulso magis
|
|
quam designato nimis ambitiose. Nunc paenitet.
|
5
|
Et filium et patriam vendidit: tam exiguum auri
|
|
accepit ut unus senex portare posset?
|
|
In hac controversia, etiamsi coniecturalis est et
|
10.1
|
habet quasi certum tritumque iter, fuit tamen aliqua
|
|
inter declamantis dissensio. Latro semper contra-
|
|
hebat et quidquid poterat tuto relinquere praeterie-
|
|
bat. Itaque et quaestionum numerum minuebat et
|
5
|
locos numquam attrahebat; illos quoque quos occu-
|
|
paverat non diu dicebat sed valenter. Hoc erat
|
|
itaque praeceptum eius, quaedam declamatorem
|
|
tamquam praetorem facere debere minuendae litis
|
|
causa. Quod in hac controversia fecit; non enim
|
10
|
curavit dicere nullam factam esse proditionem, sed se
|
|
proditorem non esse. Et suspectus, inquit, iudici est qui
|
|
plus quam se defendit, et nolo, inquit, cum fili voce pug-
|
|
nare, ut imperatorem et filium mentitum dicam,
|
|
praesertim cum odium adversus filium obiciatur
|
15
|
patri.
|
|
Albucius in duas partes declamationem divisit:
|
|
primum negavit ullam esse proditionem, deinde:
|
|
ut esset, ad se non pertinere.
|
|
Colorem contra patrem Silo Pompeius hunc intro-
|
11.1
|
duxit: odio illum rei publicae a qua repulsus erat
|
|
fecisse, et odio ipsius fili, quem oderat et quia
|
|
competierat et quia vicerat.
|
|
Varius Geminus dixit statim petisse patrem hoc
|
5
|
proposito imperium, ut proderet, hominem avarum
|
|
et lucro inhiantem, et, quia noti mores eius erant,
|
|
victum ab eo competitore a quo vinci fas non erat
|
|
nisi hominem turpissimum. Ante comitia, inquit,
|
|
paratus fuerat pecuniam dare ut filium vinceret;
|
10
|
post comitia paratus erat pecuniam accipere ut
|
|
filium perderet. Ut captus est dux, aiebamus, in-
|
|
quit: 'non potest hoc sine proditione fieri.' Ex-
|
|
cusavimus nos imperatori: diximus perseverasse
|
|
ad redemptionem, quamvis deterruisset pater.
|
15
|
Hoc loco ille respondit: 'cavete proditionem.'
|
|
Blandus dixit aegre ferentem pudorem repulsae
|
12.1
|
voluisse occidi filium ut in eius locum substitueretur
|
|
ipse.
|
|
Hispo Romanius: Ultionem, inquit, suam hosti
|
|
vendidit. Tam facile, inquit, exit nocte, pervenit
|
5
|
ad hostes, redit, ut scires illum non tunc primum
|
|
fecisse.
|
|
Argentarius dixit: Perfer ad senatum mandata
|
|
fili tui. Necesse est tibi multa dixerit; legatis quoque
|
|
aliqua mandavit; fortasse proditoris nomen patri
|
10
|
dixit; indica nobis. 'Nihil dixit' inquit 'mihi.'
|
|
Sublata omnis quaestio est. Quaeritis quem dixerit?
|
|
Videte cui nihil dixerit.
|
|
Pro patre de comitiis hic color Latronis fuit: ne quis
|
13.1
|
filium meum vinceret timui; itaque professus sum
|
|
ut auctoritate mea deterrerem futuros conpetitores;
|
|
deinde ipse filio meo cessi.
|
|
Albucius hoc colore usus est: Aiebant, inquit,
|
5
|
alii imperatorem fieri debere <adulescentem>,
|
|
qualis Scipio fuisset, alii senem, qualis Maximus
|
|
[fuit]; <adulescentem acriter pugnaturum>, senem
|
|
nihil temere facturum. Utriusque populo copiam
|
|
feci.
|
10
|
Cestius hoc colore usus est: Noveram vitium fili
|
|
mei; sciebam esse acrem adulescentem, fortem, sed
|
|
inconsideratum, temerarium. Itaque petii et rei
|
|
publicae causa <et> fili mei, quem idoneum ad
|
|
tantum sustinendum onus non putabam.
|
15
|
Fuscus Arellius dixit in hoc se competisse, ut hos-
|
14.1
|
tium animi frangerentur cum audissent posse rem
|
|
publicam vel in una domo ducem eligere.
|
|
Hispo Romanius simpliciter putavit agendum:
|
|
inepti, inquit, hi colores sunt, cum ponantur com-
|
5
|
petitores. Hoc itaque egit colore, ut quereretur de
|
|
exitu comitiorum: adulescentulos omnis conspirasse,
|
|
quasi de aetatis comparatione ageretur; facile itaque
|
|
victum senem non ambientem. De me, inquit, queri
|
|
non potestis; clamavi: 'non est vobis utilis huius
|
10
|
aetatis imperator.' Mansit, inquit, illi et post comitia
|
|
eadem contumacia: nihil referebat ad patrem, nihil
|
|
communicabat; itaque captus est. Et cum descrip-
|
|
sisset quam imperite disposuisset aciem, quemad-
|
|
modum inexploratis locorum insidiis oppressa eius
|
15
|
temeritas esset, adiecit: hoc erat quod vobis clam-
|
|
abam: 'ducem senem eligite.'
|
|
Otho Iunius pater praesagiis quibusdam et in-
|
15.1
|
somniis hanc fortunam praenuntiantibus agitatum
|
|
se competisse dixit. Erat autem ex somniatoribus
|
|
Otho: ubicumque illum defecerat color, somnium
|
|
narrabat.
|
5
|
De eo quod inscio senatu egressus est, Latro sic
|
|
coloravit: decretum non expectasse, sed amentem et
|
|
attonitum protinus procurrisse.
|
|
Albucius hoc colore usus est: semper de duce cito
|
|
constitui. Longum erat expectare; ad summam,
|
10
|
festinavi nec occurri.
|
|
Varius Geminus dixit maluisse solum ire; hostes
|
16.1
|
enim auctoritate legatorum non moveri, at lacrimis
|
|
patrum saepe flecti.
|
|
Silo Pompeius ait: putavi utilius esse privata
|
|
illum pecunia redimi; minoris enim posse aestimari
|
5
|
quam si tamquam imperator redimeretur.
|
|
Argentarius ait: Nihil tam iniquom erat quam
|
|
legatos ad redemptionem mitti; numquam enim
|
|
reddidissent quem sic desiderari publice iudicassent.
|
|
Itaque praecucurri rogaturus et hoc dicturus: exer-
|
10
|
citus contemnit illum, res publica relinquit.
|
|
Blandus ait: cogitanti mihi quid facerem, con-
|
17.1
|
tentus essem paternis lacrimis an comitatu publico
|
|
preces meas adiuvarem, tandem venit in mentem
|
|
Troianum regem ad redemptionem fili sine legatis
|
|
isse et cum auro.
|
5
|
Sepullius Bassus ait non expectasse se curiam, quia
|
|
putaverit futuros qui redimendum negarent, quod
|
|
factum apud Romanos saepius erat; itaque ante se
|
|
voluisse redimere quam posset aliquid de non redi-
|
|
mendo constitui.
|
10
|
Cestius dixit: non quaesivi secretos tramites et
|
|
occultum iter: proditor eadem via veni qua legati.
|
|
De voce fili colorem Albucius hunc fecit: pudebat
|
18.1
|
illum, inquit, quod captus erat; quaerebat aliquod
|
|
fortunae suae patrocinium; voluit videri non culpa
|
|
sua sed proditione hoc sibi accidisse; itaque nomen
|
|
adicere non potuit.
|
5
|
Fuscus Arellius dixit alienatum iam suppliciis
|
|
animum et errantem has voces effudisse sine argu-
|
|
mentis, sine reo.
|
|
Varius Geminus omnia complexus est: Potest,
|
|
inquit, propter hoc, potest propter illud; ego vobis
|
10
|
idem suadeo: cavete proditionem. Hoc si cavere
|
|
vultis, imperatores senes facite.
|
|
Illud et in hac controversia et in omni vitandum
|
19.1
|
aiebat Cestius, quotiens aliqua vox poneretur, ne
|
|
ad illam quasi ad sententiam decurreremus. Sicut
|
|
in hac apud Cestium quidam auditor eius hoc modo
|
|
coepit: 'ut verbis ducis vestri, iudices, incipiam,
|
5
|
cavete proditionem'; sic finivit declamationem ut
|
|
diceret: 'finio quibus vitam finit imperator:
|
|
cavete proditionem.' Hoc sententiae genus Cestius
|
|
echo vocabat et <sic> dicenti discipulo statim ex-
|
|
clamabat: ἱμερτὴν ἠχώ: ut in illa suasoria in qua
|
10
|
deliberat Alexander an Oceanum naviget cum exaudita
|
|
vox esset: 'quousque invicte?' ab <hac> ipsa voce
|
|
quidam coepit declamare et in hac desit; ait illi
|
|
Cestius desinenti: ἔν σοι μὲν λήξω, σέο δ’ ἄρξομαι.
|
|
Et alteri, cum descriptis Alexandri victoriis, gentibus
|
15
|
perdomitis, novissime poneret: 'quousque invicte?',
|
|
exclamavit Cestius: tu autem quousque?
|
|
Otho pater hoc colore usus est pro patre: dixit
|
20.1
|
hoc molestum fuisse imperatori, quod illum suffixum
|
|
legati intuebantur; itaque, ut ab hoc illos spectaculo
|
|
abigeret et exoneraret verecundiam suam, id
|
|
dixisse quo audito festinarent. Itaque dixisse illum
|
5
|
non 'caveant proditionem,' sed 'cavete,' quasi
|
|
ipsis legatis esset periculum ne proderentur.
|
|