II.ii
|
|
Pistoclervs Mirumst me ut redeam te opere tanto quaesere,
|
178
|
qui abire hinc nullo pacto possim, si velim:
|
|
ita me vadatum amore vinctumque adtines.
|
180
|
Chrys. Pro di immortales, Pistoclerum conspicor.
|
|
o Pistoclere, salve. Pist. Salve, Chrysale.
|
|
Chrys. Compendi verba multa iam faciam tibi.
|
|
venire tu me gaudes: ego credo tibi;
|
|
hospitium et cenam pollicere, ut convenit
|
185
|
peregre advenienti: ego autem venturum adnuo.
|
|
salutem tibi ab sodáli solidam nuntio:
|
|
rogabis me úbi sit: vivit. Pist. Nempe recté valet?
|
|
Chrys. Istuc volebam ego ex te percontarier.
|
|
Pist. Qui scire possum? Chrys. Nullus plus. Pist. Quemnam ad modum?
|
190
|
Chrys. Quia si illa inventa est, quam ille amat, recte valet;
|
|
si non inventa est, minus valet moribundusque est.
|
|
animast amica amanti: sí abest, nullus est;
|
|
si adest, res nullast: ipsus est—nequam et miser.
|
|
sed tu quid factitasti mandatis super?
|
195
|
Pist. Egon ut, quod ab illoc attigisset nuntius,
|
|
non impetratum id advenienti ei redderem?
|
|
regiones colere mavellem Acherunticas.
|
|
Chrys. Eho, an ínvenisti Bacchidem? Pist. Samiam quidem.
|
199-200
|
Chrys. Vide quaeso, ne quis tractet illam indiligens;
|
201
|
scis tu ut confringi vas cito Samium solet.
|
|
Pist. Iamne ut soles? Chrys. Dic ubi ea nunc est, obsecro.
|
|
Pist. Hic, exeuntem me unde aspexisti modo.
|
|
Chrys. Vt istúc est lepidum: proximae viciniae
|
205
|
habitat. ecquidnam meminit Mnesilochi? Pist. Rogas?
|
|
immo unice unum plurimi pendit. Chrys. Papae.
|
|
Pist. Immo ut eam credis? misera amans desiderat.
|
|
Chrys. Scitum istuc. Pist. Immo, Chrysale, em non tantulum
|
|
umquam intermittit tempus quin eum nominet.
|
210
|
Chrys. Tanto hercle melior. Pist. Immo—Chrys. Immo hercle abiero
|
|
potius. Pist. Num invitus rem bene gestam audis eri?
|
|
Chrys. Non res, sed actor mihi cor odio sauciat.
|
|
etiam Epidicum, quam ego fabulam aeque ac me ipsum amo,
|
|
nullam aeque invitus specto, sí agit Pellio.
|
215
|
sed Bacchis etiam fortis tibi visast? Pist. Rogas?
|
|
ni nanctus Venerem essem, hanc Iunonem dicerem.
|
|
Chrys. Edepol, Mnesiloche, ut hanc rem natam intellego,
|
|
quod ames paratumst: quod des inventost opus.
|
|
nam istic fortasse auro est opust. Pist. Phílippeo quidem.
|
220
|
Chrys. Atque eo fortasse iám opust. Pist. Immo etiam prius:
|
|
nam iam huc adveniet miles. Chrys. Et miles quidem?
|
|
Pist. Qui de amittenda Bacchide aurum hic exiget.
|
|
Chrys. Veniat quando volt, atque ita ne mihi sit morae.
|
|
domist: non metuo nec <ego> quoiquam supplico,
|
225
|
dum quidem hoc valebit pectus perfidia meum.
|
|
abi intro, ego hic curabo. tu intus dicito
|
|
Mnesilochum adesse Bacchidi. Pist. Faciam ut iubes.—
|
|
Chrys. Negotium hoc ad me adtinet aurarium.
|
|
mille et ducentos Philippos áttulimus aureos
|
230
|
Epheso, quos hospes debuit nostro seni.
|
|
inde ego hodie aliquam machinabor machinam,
|
|
unde aurum efficiam amanti erili filio.
|
|
sed foris concrepuit nostra: quinam exit foras?
|
|