III.ii
|
|
Mnesilochvs Múltimodis meditatus egomet mecum sum, et ita esse arbitror:
|
385
|
homini amico, qui est amicus ita uti nomen possidet,
|
|
nisi deos ei nil praestare; id opera expertus sum esse ita.
|
|
nám ut in Ephesum hinc abii (hoc factumst ferme abhinc biennium)
|
|
ex Epheso huc ad Pistoclerum meum sodalem litteras
|
|
misi, amicam ut mi inveniret Bacchidem. illum intellego
|
390
|
invenisse, ut servos meus mi nuntiavit Chrysalus.
|
|
condigne is quam techinam de auro advorsum meum fecit patrem,
|
|
ut mi amanti copia esset. [séd eccum video incedere.]
|
|
nam pol quidem meo animo ingrato hómine nihil inpensiust;
|
|
malefactorem amitti satius quam relinqui beneficum;
|
395
|
nimio inpendiosum praestat te quam ingratum dicier:
|
|
illum laudabunt boni, hunc etiam ipsi culpabunt mali.
|
|
qua me causa magis cum cura esse aecum, obvigilatost opus.
|
|
nunc, Mnesiloche, specimen specitur, nunc certamen cernitur,
|
|
sisne necne ut esse oportet, malus, bonus quoivis modi,
|
400
|
iustus iniustus, malignus largus, comis incommodus.
|
|
cave sis te superare servom siris faciundo bene.
|
|
utut eris, moneo, haud celabis. sed eccos video incedere
|
|
patrem sodalis et magistrum. hinc auscultabo quam rem agant.
|
|