Horum nomina plerique commutant de 14.1
loco uel similitudine aliqua, ut Galli circium
appellant a turbine eius et uertice, Apuli iapyga
uentum ex Iapygiae sinu, id est ex ipso Gargano
uenientem. Hunc caurum esse manifestum; nam 5
et ex occiduo uenit et Vergilius eius sic meminit:
    <Illam inter caedes pallentem morte futura
    Fecerat Ignipotens undis et iapyge ferri>.
<Est> etiam caecias uentus quem Aristoteles
ait ad se trahere nubes et est adagium de eo tale: 10
    ἕλκων ἐφ’ αὑτὸν ὥστε καικίας νέφος.
  Sunt etesiae et prodromi spirantes ex omni
parte eo tempore aestatis, quo[d de] Canis oritur.
Cato autem in libris Originum non circium, sed
cercium dicit. Is uentus cercius, cum loquare, 15
buccam inplet, armatum hominem, plaustrum
oneratum percellit.