Alium crederes senatum, alium populum: ruere cun- 1.45.1
cti in castra, anteire proximos, certare cum praecurrentibus,
increpare Galbam, laudare militum iudicium, exosculari Otho-
nis manum; quantoque magis falsa erant quae fiebant, tanto
plura facere. nec aspernabatur singulos Otho, avidum et 5
minacem militum animum voce vultuque temperans. Marium
Celsum, consulem designatum et Galbae usque in extremas
res amicum fidumque, ad supplicium expostulabant, indu-
striae eius innocentiaeque quasi malis artibus infensi. cae-
dis et praedarum initium et optimo cuique perniciem quaeri 10
apparebat, sed Othoni nondum auctoritas inerat ad prohiben-
dum scelus: iubere iam poterat. ita simulatione irae vinciri
iussum et maiores poenas daturum adfirmans praesenti exitio
subtraxit.