{⁴³da propriam 'da' dic, indica; Apollo enim non dandi, sed di-
|
3.85.1
|
cendi habet potestatem. quaeritur etiam cur Aeneas cum Delum
|
|
venisset, nullis prius hostiis caesis statim a precibus coeperit: quia tra-
|
|
dunt multi, inter quos et Varro, esse aras tam Apollinis, quam filii
|
|
eius non tantum Deli, sed in plurimis locis, apud quas hostiae non
|
5
|
caedantur, sed consuetudo sit deum solemni tantum prece venerari. quod
|
|
autem ait Neptuno et Apollini tauris postea sacrificatum, [et] apud
|
|
alias aras hoc factum accipi oportet.}⁴³ propriam perpetuam, {⁴³stabi-
|
|
lem, firmam,}⁴³ ut "propriamque dicabo". et bene post ex-
|
|
perimentum male conditae civitatis perpetuas postulat sedes.
|
10
|
thymbraee Thymbraeus Apollo dicitur a loco Troiae, id est agro
|
|
vicino, pleno thymbra, {⁴³quae satureia dicitur. et bene Deli positus
|
|
Thymbraeum appellat quem in Troia adsueverat colere in agro,}⁴³ in quo
|
|
eius et nemus est et templum, ubi a Paride Achilles occisus est:
|
|
unde fingitur manu Apollinis vulneratus. ergo Thymbraeus, ut
|
15
|
Delius; nam numina a locis frequenter nomen accipiunt: {⁴³alii Thym-
|
|
bram locum in Delo consecratum Apollini tradunt}⁴³. sane quia Graece
|
|
θύμβρη facit, in derivatione η in diphthongon mutat, ut Αἴτνη
|
|
Aetnaeus, Δίρκη Dircaeus. domvm familiam, ut "do-
|
|
mus tenet a quo Sergia nomen".
|
20
|