cervos cervi dicti sunt ἀπὸ τῶν κεράτων, id est a cor- 1.184.1
nibus. sciendum autem est etiam Latina nomina Graecam plerum-
que etymologiam recipere. sed cervi non sunt in provincia pro-
consulari, ad quam venit Aeneas. aut fictum ergo est secundum
poeticum morem, aut ob hoc dictum, quia heroicis temporibus ubi- 5
que omnia nascebantur {⁴³per se}⁴³, ut ipse "omnis feret omnia tellus".
{⁴³aut possunt tunc fuisse, sed ut multis aliis locis variae mutationes
factae: licet quidam cervos pro quacumque fera dictos accipiant, quia
post ait 'inplentur veteris Bacchi pinguisque ferinae'. nam male
quidam eos de vicinis insulis transfretasse tradunt, et ideo 'errantes', 10
quod in ignotis locis essent.}⁴³