| tertia dvm latio regnantem viderit aestas rhetorice, | 1.265.1 |
| ne breve esset si triennium diceret, tempora divisit in species. ordo | |
| autem est longissimus, nam aliter non procedit, 'sublimemque | |
| feres ad sidera caeli magnanimum Aeneam, tertia dum Latio | |
| regnantem viderit aestas'. {⁴³ergo videtur sic tacite mortem Aeneae | 5 |
| significasse. 'dum' autem pro donec, ut "dum conderet urbem", id est | |
| donec. quidam ideo bis annos ternos memorasse tradunt, ut tres annos | |
| solum Aeneam regnaturum significaret, quod cum Latino alios tres | |
| annos regnasse dicitur.}⁴³ |