et maia genitvm Mercurium. et est periphrasis. Cicero 1.297.1
in libris de deorum natura plures dicit esse Mercurios: sed in deo-
rum ratione fabulae sequendae sunt, nam veritas ignoratur. simul
allusit poeta, quia per caduceatores, id est internuntios, pax solet
fieri. {⁴³maia genitvm demittit ab alto] quod deo opus erat, ut hostes 5
Poeni auctori Romani nominis placarentur Aeneae. quidam sane
quattuor Mercurios dicunt: unum Iovis et Maiae filium, alterum Caeli
et Diei, tertium Liberi et Proserpinae, quartum Iovis et Cyllenes, a
quo Argus occisus est, quem ipsum ob hanc causam Graecia profugum
Aegyptiis litteras demonstrasse perhibent.}⁴³ 10