| aegaeon qvalis ipse est {⁴³qui}⁴³ et Briareus {⁴³dicitur, Caeli | 10.565.1 |
| et Terrae filius. alii hunc ex Terra et Ponto natum dicunt, qui habuit | |
| Cottum et Gygen fratres. hic contra Titanas Iovi adfuisse dicitur, vel, | |
| ut quidam volunt, Saturno}⁴³. ignem pectoribvs arsisse Asper | |
| dicit, ignem hunc animae intellegendum calorem, venientem ex | 5 |
| ferocia, ut sit 'cum vim suae crudelitatis efflaret', {⁴³ut in georgicis | |
| "spirantem naribus ignem" de equo}⁴³. alii ignem hunc ful- | |
| minis volunt, ut sit dictum quemadmodum in primo "illum | |
| expirantem transfixo pectore flammas". sane notandum 'ignem | |
| arsisse', cum igni alia res ardeat. | 10 |