regna neoptolemi referam subaudis 'eversa', quod ex 11.264.1
posterioribus intellegitur. Pyrrho autem quid contigerit manifestum
est: nam, ut in tertio legimus, cum vellet ducere Hermionen, Oresti
ante desponsatam, ab eo est inter aras Apollinis interemptus: unde
est "scelerum furiis agitatus Orestes excipit incau- 5
tum patriasque obtruncat ad aras". versosqve penates
idomenei Idomeneus rex Cretensium fuit: qui cum tempestate labo-
raret, vovit se sacrificaturum {⁴³Neptuno}⁴³ de ea re quae ei primum
occurrisset. casu ei primus filius occurrit: quem cum, ut alii dicunt,
immolasset, ut alii, immolare vellet, ob crudelitatem regno a civibus 10
pulsus est: unde est "fama volat pulsum regnis ces-
sisse paternis Idomenea ducem". alii dicunt quod abscedens
cuidam suum commendaverat regnum, qui per eius absentiam occu-
pavit imperium et reversum pepulit. ergo 'versos penates' aut
eversos et funditus dirutos accipiendum: aut certe in aliena iura 15
conversos.