legio avsonidvm pro 'Ausonidarum', quod venit ab eo 12.121.1
quod est 'hic Ausonida', sicut 'hic auriga'; nam 'Ausonis' generis
feminini est, unde 'Ausonidum' facit: quod ut diceret, metri est ne-
cessitate conpulsus. {⁴³pilataqve plenis hoc est pilis armata. quidam
hoc loco 'pilata agmina' non a genere hastarum positum adserunt: nam 5
paulo post dictum inferunt "defigunt tellure hastas": sed 'pi-
lata' densa, spissa, ut implere portas potuerint et postea se in loca
apertiora diffundere. alii 'pilatum agmen' dicunt quod in longitudine
directum est, quale solet esse cum portis procedit. vel certe 'pilata' fixa
et stabilia, vel a pilo, quod figit, vel a pila structili, quae fixa est et 10
manet: nam et Graeci res densas et artas πιλωτά dicunt. Ennius sa-
turarum II. "contemplor inde loci liquidas pilatasque aetheris
oras", cum firmas et stabiles significaret et quasi pilis fultas. Hostius
belli Histrici primo "percutit atque hastam pilans prae pondere
frangit" 'pilans' id est figens, idem "sententia praesto pectore pi- 15
lata", id est fixa, stabilis. Asellio historiarum "triarium quartum
signum accedebat, sive pilatim, sive passim iter facere vole-
bat". Scaurus de vita sua "in agrum hostium veni, pilatim exer-
citum duxi", id est strictim et dense. nam ubi proprie de genere hastae
loquitur, ait "pila manu saevosque gerunt in bella do- 20
lones". Varro rerum humanarum duo genera agminum dicit, "qua-
dratum, quod inmixtis etiam iumentis incedit, ut ubivis pos-
sit considere; pilatum alterum, quod sine iumentis incedit,
sed inter se densum est, quo facilius per iniquiora loca trans-
mittatur".}⁴³ 25