| et qvae sibi qvisqve timebat ideo hoc addidit, quia | 2.130.1 |
| dixerat 'adsensere omnes', ne videretur fuisse cunctis suae gentis | |
| invisus. {⁴³aut 'adsensere omnes' ad provocandam in se Troianorum | |
| misericordiam dicit, cum eorum hostes omnes ad crudelitatem consen- | |
| sisse adserat. est autem figuratius, si legatur 'timebant'.}⁴³ | 5 |