| nec te paeniteat calamo trivisse l. non tibi parum | 2.34.1 |
| videatur: Terentius "at enim quantum hic operis fiat, paeni- | |
| tet", id est parum videtur. et notandum 'paeniteat trivisse' prae- | |
| teritum pro praesenti positum usurpative, quod in defectivis li- | |
| center fit, ubi praesens non invenitur, ut "quamquam animus | 5 |
| meminisse horret". labellvm inanissimam quidam temptant | |
| facere discretionem, ut virorum labra, mulierum labia dicantur. |