Vt a proximis mendaciis incipiam, falsum 7.5.1.1
est faces et trabes exprimi turbine. Turbo enim
circa terras concipitur ac fertur ideoque arbusta
radicitus uellit et, quacumque incubuit, solum
nudat, siluas interim et tecta corripiens, inferior 5
fere nubibus, utique numquam altior. At contra
trabes editior caeli pars ostentat; itaque numquam
nubibus obstiterunt.
Praeterea turbo omni nube 2.1
uelocius rapitur et in orbem uertitur; super ista
uelociter desinit et ipse se ui sua rumpit. Trabes
autem non transcurrunt nec praeteruolant ut faces,
sed commorantur et in eadem caeli parte collucent. 5
Charmander quoque, in eo libro quem de cometis 3.1
composuit, ait Anaxagorae uisum grande insoli-
tumque caelo lumen magnitudine amplae trabis
et id per multos dies fulsisse. Talem effigiem ignis
longi fuisse Callisthenes tradit, antequam Burin et 5
Helicen mare absconderet.
Aristoteles ait non 4.1
trabem illam sed cometen fuisse; ceterum ob nimium
ardorem non apparuisse sparsum ignem sed, pro-
cedente tempore, cum iam minus flagraret, redditam
su<et>am cometis faciem. In quo igne multa quidem 5
fuerunt digna quae notarentur, nihil tamen magis
quam quod, ut ille fulsit in caelo, statim supra Burin
et Helicen mare fuit.
Numquid ergo Aristoteles 5.1
non illam tantum sed omnes trabes cometas esse
credebat hanc habentes differentiam quod his conti-
nuus ignis est, ceteris sparsus? Trabes enim flammam
aequalem habent nec ullo loco intermissam aut 5
languidam, in ultimis uero partibus coactam, qualem
fuisse in illa de qua modo rettuli Callisthenes tradit.