I.iii
|
|
quid nunc mi es auctor, Milphio? Mil. Vt me verberes
|
410
|
atque auctionem facias: nam impunissume
|
|
tibi quidem hercle vendere hasce aedis licet.
|
|
Agor. Quid iam? Mil. Maiorem partem in ore habitas meo.
|
|
Agor. Supersede istis verbis. Mil. Quid nunc vis tibi?
|
|
Agor. Trecentos Philippos Collybisco vilico
|
415
|
dedi dúdum, prius quam me evocavisti foras.
|
|
nunc opsecro te, Milphio, hanc per dexteram
|
|
perque hanc sororem laevam perque oculos tuos
|
|
[perque meos amores perque Adelphasium meam]
|
|
perque tuam libertatem—Mil. Em nunc nihil opsecras.
|
420
|
Agor. Mi Milphidisce, mea commoditas, mea salus,
|
|
fac quod facturum te esse promisti mihi,
|
|
ut ego hunc lenonem perdam. Mil. Perfacile id quidemst.
|
|
i, adduce testis tecum; ego intus interim
|
|
iam et ornamentis meis et sycophantiis
|
425
|
tuom exornabo vilicum. propera atque abi.
|
|
Agor. Fugio. Mil. Meum est ístuc magis officium quam tuom.
|
|
Agor. Egone egone, si istuc lepide ecfexis—Mil. I modo.
|
|
Agor. Vt non ego te hodie—Mil. Abi modo. Agor. Emittam manu—
|
|
Mil. I modo. Ag. Non hercle meream. Mil. Oh—Ag. Vah— Mil. Abi modo.
|
430
|
Agor. Quantum Acheruntest mortuorum. Mil. Etiamne abis?
|
|
Agor. Neque quantum aquaist in mari. Mil. Abiturun es?
|
|
Agor. Neque nubes omnes quantumst. Mil. Pergin pergere?
|
|
Agor. Neque stellae in caelo. Mil. Pergin auris tundere?
|
|
Agor. Neque hoc neque illud neque—enim vero serio—
|
435
|
neque—hercle vero—quid opust verbis? quippini?
|
|
quod uno verbo—dicere hic quidvis licet,
|
|
neque—hercle vero serio, scin quomodo?
|
|
ita me di amabunt, vin bona dicam fide,
|
|
quod hic inter nos liceat? ita me Iuppiter,
|
440
|
scin quam videtur? credin quod ego fabuler?
|
|
Mil. Si nequeo facere ut abeas, egomet abiero;
|
|
nam isti quidem hercle orationi Oedipo
|
|
opust cóniectore, qui Sphingi interpres fuit.—
|
|
Agor. Illic hínc iratus abiit. nunc mihi cautio est,
|
445
|
ne meámet culpa meo amori obiexim moram.
|
|
ibo atque arcessam testis, quando Amor iubet
|
|
me oboedientem ésse servo liberum.—
|
|