Quod apte Chrysippus et graphice imaginem Iustitiae modulis 14.4.pr.1
coloribusque uerborum depinxit.
  Condigne mehercule et condecore Chrysippus in librorum, 1.1
qui inscribuntur περὶ καλοῦ καὶ ἡδονῆς, primo os et oculos
Iustitiae uultumque eius seueris atque uenerandis uer-
borum coloribus depinxit. Facit quippe imaginem Iustitiae 2.1
fierique solitam esse dicit a pictoribus rhetoribusque anti-
quioribus ad hunc ferme modum: 'forma atque filo uirginali,
aspectu uehementi et formidabili, luminibus oculorum acri-
bus, neque humilis neque atrocis, sed reuerendae cuiusdam 5
tristitiae dignitate.' Ex imaginis autem istius significatione 3.1
intellegi uoluit iudicem, qui Iustitiae antistes est, oportere
esse grauem, sanctum, seuerum, incorruptum, inadulabilem
contraque improbos nocentesque inmisericordem atque in-
exorabilem erectumque et arduum ac potentem, ui et maie- 5
state aequitatis ueritatisque terrificum. Verba ipsa Chrysippi 4.1
de Iustitia scripta haec sunt: Παρθένος δὲ εἶναι λέγεται κατὰ
σύμβολον τοῦ ἀδιάφθορος εἶναι καὶ μηδαμῶς ἐνδιδόναι τοῖς
κακούργοις μηδὲ προσίεσθαι μήτε τοὺς ἐπιεικεῖς λόγους μήτε
παραίτησιν καὶ δέησιν μήτε κολακείαν μήτε ἄλλο μηδὲν τῶν 5
τοιούτων· οἷς ἀκολούθως καὶ σκυθρωπὴ γράφεται καὶ συνεστηκὸς
ἔχουσα τὸ πρόσωπον καὶ ἔντονον καὶ δεδορκὸς βλέπουσα, ὥστε
τοῖς μὲν ἀδίκοις φόβον ἐμποιεῖν, τοῖς δὲ δικαίοις θάρσος, τοῖς μὲν
προσφιλοῦς ὄντος τοῦ τοιούτου προσώπου, τοῖς δὲ ἑτέροις προσ-
άντους. 10
  Haec uerba Chrysippi eo etiam magis ponenda existimaui, 5.1
ut prompta ad considerandum iudicandumque sint, quoniam
legentibus ea nobis delicatiorum quidam disciplinarum philo-
sophi Saeuitiae imaginem istam esse, non Iustitiae, dixerunt.