Dive qvem proles Ni<o>bea magn[a]e. 4.6.pr.1
  Haec ὠ<ι>δὴ hymn<um> Apollinis continet, qua commendat
e<i> carmina sua, et simul adloquitur pueros puellasque, quos
carmen saeculare docet.
  Et Troiae prope victor altae. 3.1
  Id est: paene uictor. Hoc autem ad illud pertinet, quod
dicatur Paris in Achillen sagittam Apolline derigente teten-
disse.
  Ceteris maior tibi miles inpar. 5.1
  Tibi inpar Achilles scilicet.
  <P. Tevcro>. Pr<o> Teucrio puluere; ergo principali pro 12.1
possessiuo nomine usus est. Sic dicitur:
    Hauriat hunc oculis <ignem> crudelis ab alto
    Dardanus,
  pro eo, quod est: Dardanius. 5
  Falleret avlam. Aulam sine dubio pro toto Ilio po- 16.1
situm est; neque enim solum regem fefellerunt Graeci ad-
hibiti<s> insidiis, uerum totum populum.
  Nescios fari pveros, id est: infantes περιφραστικῶς. 18.1
  Adnvisse<t> rebvs Aeneae potiore dvctos alite mvros. 22-24.1
  Id est: adnuisse<t>, ut meliore alite, hoc est, meliore au-
spicio Aeneas urbem constitueret.
  Qvi Xantho lavis amne crines. 26.1
  'Lauis' ueteres dixisse, non 'lauas', et 'lauere', non 'la-
uare' supra ostendimus.
  Davniae defende decvs Camenae levis Agyiev. Dau- 27-28.1
niae Camenae suae Musae dicit Horatius, id est sui carminis,
siquidem Daunia Apulia est, in <cui>us finibus natus est.
  Levis Agyiev. Agyiae uiae[t] Graece dicuntur. <V>arro 28.1
autem: quod ex responso oraculi in uiis publicis urbis suae
Athenienses statutis altaribus sacrificare Apollini instituerint,
Agyieum appellauere.
  Virginvm prim<ae> pveriqve claris patribvs orti, Deliae 31-33.1
tvtela deae.
  Id est: qui estis tutela Deliae deae hoc est Dianae;
σχῆμα est ἐφεξήγησις.
  Le<s>vivm servate pedem. Id est: Alcaei lyrici poetae, 35.1
qui Lesbius fuit.
  Meiqve pollicis ictvm, id est: modulationem lyrici 35-36.1
carminis. Et suauiter hoc dicitur, quasi ipsam lyram per-
cutiat.
  Rite Latonae pvervm canentes. Id est: Apollinem La- 37.1
tonae filium.
  Celeremqve pronos volvere menses. Quia similiter 39-40.1
per lunae cursum uidentur tempora peragi ut per solis. Sed
et circa lunam proprie mensis dixit, quia singulis mensibus
zodiacum circulum luna pertransit, quem sol toto anno.
  Nvpta iam dices: quando fueris iam nupta. 41.1
  [Saecula festa] Saecvlo festas referente lvces. 42.1
  Id est: die[m] saeculare festum referente.