| Petti, nihil me sicvt antea ivvat. Pettium contubernalem | 11.pr.1 |
| adloquitur, indicans occupato sibi amore Lycisci pueri non | |
| libere uersus scribere. | |
| Hic tertivs Dece<m>ber, ex qvo destiti[t] Inach[a]ia fvrere, | 5-6.1 |
| silvis honorem decvtit. | |
| Siluarum honorem folia arborum et Vergilius dixit: | |
| Frigidus et siluis Aquilo decussit honorem. | |
| Re uera autem mense fere Decembri spoliantur arbores | 5 |
| foliis. | |
| <Hev me, per vrbem (nam pvdet tanti mali) fabvla | 7-8.1 |
| qvanta fvi. Ordo est:> eheu me, per urbem quanta fabula fui. | |
| Hoc autem quasi de parenthesi inlatum est nam pudet | |
| tanti mali. Quod ideo intulit, ut ostenderet, cur inge- | |
| muisset. | 5 |
| In qvis amantem langvor et silentivm argvit. | 9-10.1 |
| 'Argui<t>' media syllaba product<a> pronuntiandum, quia | |
| praesentis temporis est. | |
| Et latere petitvs imo spiritvs. | 10.1 |
| [Spiritum] non pectore ait, qu<oni>am in suspirando | |
| constat latera laborare. | |
| Contrane lvcrvm nihil valere candidvm pavperis | 11-12.1 |
| ingenivm? | |
| Contra lucrum: contra studium lucri, id est contra aua- | |
| ritiam. | |
| Sensus autem: qu[a]erebar tibi plorans, quod candor | 5 |
| animi mei et honesta simplicitas sine datis nihil gratiae | |
| haberet apud auaram puellam. | |
| Qv[a]erebar adplorans tibi, simvl calentis inverecvndvs | 12-14.1 |
| devs fervidiore mero arcana prom<o>rat loco. Ordo est: simul in- | |
| uerecundus deus calentis arcana promorat loco. Et utique | |
| 'amore calentis' accipiendum. | |
| Sensus uero hic est: cum ebrietas seueritatem pepulerat | 5 |
| pectore <m>eo, tum ego amoris mei iniuriam flens apud te | |
| qu[a]erebar. | |
| Inuerecundum ergo deum Liberum uult intellegi, quod | |
| inuerecundum sese per uinulentiam faceret. | |
| Qvod si meis inaestvet praecordiis libera bilis. | 15-16.1 |
| Confundit lectorem uarietas elocutionis. Ab obliqua | |
| enim oratione transit ad rectam. Nam supra oblique dixerat: | |
| Qu[a]erebar tibi nihil ualere candidum pauperis | |
| ingenium, a<t> haec iam recta est. Quod si meis in- | 5 |
| aestuet praecordiis, et cetera. | |
| Desinet inparibvs certare svmmotvs pvdor. Inparibus: | 18.1 |
| aemulis scilicet, qui largiri multa possunt, cum ego non possim. | |
| <In>paribus autem certare per datiuum casum figura- | |
| tum est, ut apud Vergilium: | |
| Tibi certet Amyntas. | 5 |
| Vbi haec severvs te palam <lavdaveram>. Hoc est: seuere | 19.1 |
| dixeram adrogans mihi constantiae laudem. | |
| Ivssvs abire domvm: a te scilicet. | 20.1 |
| Qvibvs lvmbos et infregi latvs. Ordo est: lumbos et latus. | 22.1 |
| Vnde expedire non amicorvm qveant libera consilia. | 25-26.1 |
| Bene libera, quia ueri amici libere solent delicta amicorum | |
| <castigare> studio emendationis. | |
| Nec contvmeliae graves: non iam amicorum, sed ipsius | 26.1 |
| pueri, qui amatur. | |
| Avt teretis pveri, id est: teretia crura aut brachia ha- | 28.1 |
| bentis. | |
| Teres autem in longum rutundus dicitur. |