Torquatum inuitat ad conuiuium. Si potes Archiacis con-
|
1.5.pr.1
|
viva recvmbere lectis. Archias breues lectos fecit; inde Ar-
|
|
chiaci dicti sicut a Boe<o>to [o]Boeotos dicimus.
|
|
Nec modica cenare times holvs.
|
2.1
|
Dum dicit modica et times, breuitatem cenae ostendit.
|
|
Svpremo te sole domi. Supremo: summo, id est hora sexta.
|
3.1
|
Verum quod ait Tauro iterum [iterum] diffusa,
|
|
ostendit Tauro iterum consule lecta.
|
|
Sinvessanvmqve Petrinvm.
|
5.1
|
Petrinus uicus olim et locus in agro Falerno, ex quo
|
|
intellegitur ad Falernum uinum Torquatum inuitare.
|
|
Et Moschi cavsam: c<r>a<s> nato.
|
9.1
|
Moschus hic Pergamenus fuit retor notissimus. Reus ue-
|
|
neficii fuit, cuius causam ex primi<s> tunc oratores egerunt,
|
|
Torquatus hic, de quo nunc dicit, cuius exstat oratio, et Asi-
|
|
nius Polio.
|
5
|
Dat veniam somnvmqve dies; inpvne licebit. Diui Cae-
|
10.1
|
saris natalem significat <a>desse <et> ipse probat dicens 'aesti-
|
|
uam noctem', quia <IIII> id[ib]us Iuli<a>s celebrabatur.
|
|
Qvid non ebrietas designat? Dissignat: aperit.
|
16.1
|
Idonevs imperor. Imperor sicut i<n>dicor dixit.
|
21.1
|
Corrvget naris, ne non et cantha. Corruget: con-
|
23.1
|
trahat, per quod non tantum sordidam, sed et olentem map-
|
|
pam significat. Deinde luxuriose splendidum argentum si-
|
|
gnificat quasi speculo ostendere se ipsum conuiuae, id est
|
|
imaginem suam.
|
5
|
Sed nimis arta premvnt. Ait arte discumbentium mo-
|
29.1
|
lestum esse odorem alarum eorum, qui hirci dicuntur.
|
|
P<o>stico falle clientem. Monet, ut silentio ueniat.
|
31.1
|