IN PORCELLO
|
|
Porcellum farsilem duobus generis: curas, a
|
8.7.1.1
|
gutture extenteras, a cervice ornas. antequam praedures,
|
|
subaperies auriculam sub cutem, mittes impensam Teren-
|
|
tinam in vesicam bubulam et fistulam aviarii rostro vesicae
|
|
alligabis, per quam exprimes in aurem quantum ceperit.
|
5
|
postea charta praecludes et infiblabis et praeparabis aliam
|
|
impensam. sic facies: teres piper, ligusticum, origanum,
|
|
laseris radicem modicum, suffundes liquamen, adicies
|
|
cerebella cocta, ova cruda, alicam coctam, ius de suo
|
|
sibi, <si> fuerit, aucellas. nucleos, piper integrum, liqua-
|
10
|
mine temperas. imples porcellum, charta obduras et
|
|
fiblas. mittes in furnum. cum coctus fuerit, exornas, per-
|
|
unges et inferes.
|
|
Aliter porcellum: salem, cuminum, laser.
|
2.1
|
Porcellum liquaminatum: de porcello eicis utriculum,
|
3.1
|
ita ut aliquae pulpae in eo remaneant. teres piper,
|
|
ligusticum, origanum, suffundes liquamen, adicies unum
|
|
cerebellum, ova duo, misces in se. porcellum praeduratum
|
|
imples, fiblabis, in sportella ferventi ollae summittis. cocto
|
5
|
fiblas tolles, ut ius ex ipso manare possit. piper aspersum
|
|
inferes.
|
|
Porcellum elixum farsilem: de porcello utriculum
|
4.1
|
eicies, praeduras. teres piper, ligusticum, origanum, suffun-
|
|
des liquamen, cerebella cocta quod satis sit, similiter ova
|
|
dissolves, liquamine temperabis, farcimina cocta integra
|
|
praecides. sed ante porcellum praeduratum liquamine
|
5
|
delavas, deinde imples, infiblas, in sportella ferventi ollae
|
|
summittes. coctum spongizas sine pipere inferes.
|
|
Porcellum assum tractomelinum: porcellum curatum
|
5.1
|
a gutture extenteras, siccas. teres piperis unciam, mel,
|
|
vinum, impones ut ferveat, tractam siccatam confringes
|
|
et partibus caccabo permisces. agitabis surculo lauri viri-
|
|
dis, tam diu coques, donec lenis fiat et impinguet. hac
|
5
|
impensa porcellum imples, surculas, obduras charta, in
|
|
furnum mittes, exornas et inferes.
|
|
Porcellum lacte pastum elixum calidum iure frigido
|
6.1
|
crudo Apiciano: adicies in mortarium piper, ligusticum,
|
|
coriandri semen, mentam, rutam, fricabis, suffundes li-
|
|
quamen, adicies mel, vinum, et liquamine <temperabis>.
|
|
porcellum elixum ferventem sabano mundo siccatum per-
|
5
|
fundes et inferes.
|
|
Porcellum Vitellianum: porcellum ornas quasi aprum,
|
7.1
|
sale asparges, in furno assas. adicies in mortarium piper,
|
|
ligusticum, suffundes liquamen, vino et passo temperabis.
|
|
in caccabo cum oleo pusillo ferveat. et porcellum assum
|
|
iure asperges, ita ut sub cute ius recipiat.
|
5
|
Porcellum Flaccianum: porcellum ornas in modum
|
8.1
|
apri, sale asperges et in furnum mittes. dum coquitur,
|
|
adicies in mortarium piper, ligusticum, careum, apii se-
|
|
men, laseris radicem, rutam viridem, fricabis, suffundes
|
|
liquamen, vino et passo temperabis. in caccabo cum olei
|
5
|
modico ferveat. amulo obligas. porcellum coctum ab ossi-
|
|
bus tanges, apii semen teres ita ut fiat pulvis, asperges et
|
|
inferes.
|
|
Porcellum laureatum: porcellum exossas, quasi oeno-
|
9.1
|
garatum ornas, praeduras. laurum viridem in medio fran-
|
|
ges satis, in furno assas, et mittes in mortarium piper,
|
|
ligusticum, careum, apii semen, laseris radicem, bacas
|
|
lauri. fricabis, suffundes liquamen, et vino et passo tempera-
|
5
|
bis. adicies in caccabo cum olei modico, ut ferveat. obligas.
|
|
porcellum lauro eximes et ius ab ossa tanges et inferes.
|
|
Frontinianum porcellum: exossas, praeduras, ornas.
|
10.1
|
adicies in caccabum liquamen, vinum, obligas fasciculum
|
|
porri, anethi, media coctura mittes defritum. coctum
|
|
levas et siccum mittes. piper asparges et inferes.
|
|
Porcellum oenococtum: porcellum praeduras, or-
|
11.1
|
nas. adicies in caccabum oleum, liquamen, vinum, aquam,
|
|
obligas fasciculum porri, coriandri, media coctura colora-
|
|
bis defrito. adicies in mortarium piper, ligusticum, careum,
|
|
origanum, apii semen, laseris radicem, fricabis, suffundes
|
5
|
liquamen, ius de suo sibi, vino et passo temperabis, exina-
|
|
nies in caccabum, facies ut ferveat. cum ferbuerit, amulo
|
|
obligas. porcellum compositum in patina perfundes, piper
|
|
asparges et inferes.
|
|
Porcellum Celsinianum: ornas, infundes pipere,
|
12.1
|
ruta, cepa, satureia sub cute suo et ova infundes per auri-
|
|
culam, et ex pipere, liquamine, vino modico in acetabulum
|
|
temperas, et sumes.
|
|
Porcellum assum: teres piper, rutam, satureiam,
|
13.1
|
cepam, ovorum coctorum media, liquamen, vinum, oleum,
|
|
conditum. bulliat. conditura porcellum in boletari per-
|
|
fundes et inferes.
|
|
Porcellum hortulanum: porcellus hortulanus exos-
|
14.1
|
satur per gulam in modum utris. mittitur in eo pullus isi-
|
|
ciatus particulatim concisus, turdi, ficetulae, isicia de
|
|
pulpa sua, lucanicae, dactili exossati, fabriles bulbi, coch-
|
|
leae exemptae, malvae, betae, porri, apium, cauliculi elixi,
|
5
|
coriandrum, piper integrum, nuclei, ova XV superinfun-
|
|
duntur, liquamen piperatum [ova mittantur tria]. et
|
|
consuitur et praeduratur. in furno assatur. deinde a dorso
|
|
scinditur, et iure hoc perfunditur. piper teritur, ruta, li-
|
|
quamen, passum, mel, oleum modicum. cum bullierit,
|
10
|
amulum mittitur.
|
|
Ius frigidum in porcellum <elixum> ita facies [in
|
15.1
|
elixum]: teres piper, careum, anethum, origanum modice,
|
|
nucleos pineos, suffundes acetum, liquamen, caryotam,
|
|
mel, sinape factum, superstillabis oleum, piper asparges
|
|
et inferes.
|
5
|
Porcellum Traianum sic facies: exossas porcellum et
|
16.1
|
aptabis sicuti oenococtum et ad fumum suspendes, et
|
|
adpendeas, et quantum adpendeas, tantum salis in ollam
|
|
mittes. et elixas ut coquatur, et siccum in lance inferes
|
|
<pro> salso recente.
|
5
|
In porcello lactante: piperis unc. I, vini heminam,
|
17.1
|
olei optimi acetabulum maius, liquaminis acetabulum,
|
|
aceti acetabulum minus.
|
|