| Venusto et Sabino conss. inita est factio in Africa | 23.4.1 |
| contra Gordianum ter<t>ium duce Sabiniano; quem Gor- | |
| dianus per praesidem Maur<e>taniae obsessi<s> [a] coniu- | |
| ratis ita oppressit, ut ad eum tradendum Carthaginem | |
| omnes venirent et crimina confitent<e>s et veniam sce- | 5 |
| leribus postulantes. finita igitur sollicitudine in Africa | 5.1 |
| Gordiano iam iterum et Pompeiano conss. bellum Per- | |
| sicum natum est. quando et adulescens Gordianus, | 6.1 |
| priusquam ad bellum proficisceretur, [et] duxit uxorem | |
| filiam M<i>sithei, doctissimi viri, quem causa eloquen- | |
| tiae dignum parentela sua putavit et praefectum sta- | |
| tim fecit. post quod non puerile iam et contemptibile | 7.1 |
| videbatur imperium, si quidem et optimi soceri con- | |
| siliis adiuvaretur et ipse pro pietate aliquantulum sa- | |
| peret nec per spadones ac ministros aulicos matris vel | |
| ignorantia <vel> coni<v>entia v<en>deretur. | 5 |