| hic tamen hoc est etiam in loco difficili. {⁴³hic pro | 1.247.1 |
| illic.}⁴³ vrbem patavi hoc est Patavium. Patavium autem dictum | |
| vel a Padi vicinitate, quasi Padavium, vel ἀπὸ τοῦ πέτασθαι, quod | |
| captato augurio dicitur condita, vel quod avem telo petisse dicitur | |
| et eo loco condidisse civitatem. {⁴³alii a palude Patina, quae vicina | 5 |
| civitati fuisse dicitur, Patavium dictam putant. sane 'Patavi' minorem | |
| nominativo genetivum fecit, cum genetivus numquam pauciores syllabas | |
| nominativo suo habere debeat; Patavium enim Patavii facit.}⁴³ sedes- | |
| qve locavit ex votis suis facit invidiam, dicens id concessum An- | |
| tenori, quod ipsa desiderat. | 10 |