QUOD METUS CAUSA GESTUM ERIT
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Ait praetor: 'Quod metus causa gestum
|
4.2.1.pr.1
|
erit, ratum non habebo'. olim ita edicebatur 'quod ui metusue causa': uis enim fiebat
|
|
mentio propter necessitatem impositam contrariam uoluntati: metus instantis uel futuri pe-
|
|
riculi causa mentis trepidatio. sed postea detracta est uis mentio ideo, quia quodcumque
|
|
ui atroci fit, id metu quoque fieri uidetur.
|
5
|
Paulus libro primo sententiarum. Uis autem est maioris rei
|
2.pr.1
|
impetus, qui repelli non potest.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Continet igitur haec clausula et uim
|
3.pr.1
|
et metum, et si quis ui compulsus aliquid fecit, per hoc edictum restituitur. Sed uim ac-
|
1.1
|
cipimus atrocem et eam, quae aduersus bonos mores fiat, non eam quam magistratus recte
|
|
intulit, scilicet iure licito et iure honoris quem sustinet. ceterum si per iniuriam quid fecit
|
|
populi Romani magistratus uel prouinciae praeses, Pomponius scribit hoc edictum locum
|
|
habere: si forte, inquit, mortis aut uerberum terrore pecuniam alicui extorserit.
|
5
|
Paulus libro undecimo ad edictum. Ego puto etiam seruitutis timorem simi-
|
4.pr.1
|
liumque admittendum.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Metum accipiendum Labeo dicit non
|
5.pr.1
|
quemlibet timorem, sed maioris malitatis.
|
|
Gaius libro quarto ad edictum prouinciale. Metum autem non uani hominis,
|
6.pr.1
|
sed qui merito et in homine constantissimo cadat, ad hoc edictum pertinere dicemus.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Nec timorem infamiae hoc edicto con-
|
7.pr.1
|
tineri Pedius dicit libro septimo, neque alicuius uexationis timorem per hoc edictum re-
|
|
stitui. proinde si quis met<i>culosus rem nullam frusta timueri<t>, per hoc edictum non re-
|
|
stituitur, quoniam neque ui neque metus causa factum est. Proinde si quis in furto uel
|
1.1
|
adulterio deprehensus uel in alio flagitio uel dedit aliquid uel se obligauit, Pomponius libro
|
|
uicensimo octauo recte scribit posse eum ad hoc edictum pertinere: timuit enim uel mortem
|
|
uel uincula. quamquam non omnem adulterum liceat occidere, uel furem, nisi se telo de-
|
|
fendat: sed potuerunt uel non iure occidi, et ideo iustus fuerit metus. sed et si, ne pro-
|
5
|
datur ab eo qui deprehenderit, alienauerit, succurri e<i> per hoc edictum uidetur, quoniam
|
|
si proditus esset, potuerit ea pati quae diximus.
|
|
Paulus libro undecimo ad edictum. Isti quidem et in legem Iuliam incidunt,
|
8.pr.1
|
quod pro conperto stupro acceperunt. praetor tamen etiam ut restituant interuenire debet:
|
|
nam et gestum est malo more, et praetor non respicit, an adulter sit qui dedit, sed hoc
|
|
solum, quod hic accepit metu mortis illato. Si is accipiat pecuniam, qui instrumenta status
|
1.1
|
mei interuersurus est nisi dem, non dubitatur quin maximo metu compellat, utique si iam
|
|
in seruitutem petor et illis instrumentis perditis liber pronuntiari non possum. Quod si
|
2.1
|
dederit ne stuprum patiatur uir seu mulier, hoc edictum locum habet, cum uiris bonis iste
|
|
metus maior quam mortis esse debet. Haec, quae diximus ad edictum pertinere, nihil interest
|
3.1
|
in se quis ueritus sit an in liberis suis, cum pro affectu parentes magis in liberis terreantur.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Metum autem praesentem accipere de-
|
9.pr.1
|
bemus, non suspicionem inferendi eius: et ita Pomponius libro uicensimo octauo scribit.
|
|
ait enim metum illatum accipiendum, id est si illatus est timor ab aliquo. denique tractat,
|
|
si fundum meum dereliquero audito, quod quis cum armis ueniret, an huic edicto locus sit?
|
|
et refert Labeonem existimare edicto locum non esse et unde ui interdictum cessare, quoniam
|
5
|
non uideor ui deiectus, qui deici non expectaui sed profugi. aliter atque si, posteaquam
|
|
armati ingressi sunt, tunc discessi: huic enim edicto locum facere. idem ait, et si forte
|
|
adhibita manu in meo solo per uim aedifices, et interdictum quod ui aut clam et hoc
|
|
edictum locum habere, scilicet quoniam metu patior id te facere. sed et si per uim tibi
|
|
possessionem tradidero, dicit Pomponius hoc edicto locum esse. Animaduertendum autem,
|
1.1
|
quod praetor hoc edicto generaliter et in rem loquitur nec adicit a quo gestum: et ideo
|
|
siue singularis sit persona, quae metum intulit, uel populus uel curia uel collegium uel
|
|
corpus, huic edicto locus erit. sed licet uim factam a quocumque praetor conplectatur,
|
|
eleganter tamen Pomponius ait, si quo magis te de ui hostium uel latronum uel populi
|
5
|
tuerer uel liberarem, aliquid a te accepero uel te obligauero, non debere me hoc edicto
|
|
teneri, nisi ipse hanc tibi uim summisi: ceterum si alienus sum a ui, teneri me non debere,
|
|
ego enim operae potius meae mercedem accepisse uideor. Idem Pomponius scribit quos-
|
2.1
|
dam bene putare etiam serui manumissionem uel aedificii depositionem, quam quis coactus
|
|
fecit, ad restitutionem huius edicti porrigendam esse. Sed quod praetor ait ratum se non
|
3.1
|
habiturum, quatenus accipiendum est uideamus. et quidem aut imperfecta res est, licet
|
|
metus interuenerit, ut puta stipulationem numeratio non est secuta, aut perfecta, si post
|
|
stipulationem et numeratio facta est aut per metum accepto debitor liberatus est uel quid
|
|
simile contigerit quod negotium perficeret. et Pomponius scribit in negotiis quidem per-
|
5
|
fectis et exceptionem interdum et actionem competere, in imperfectis autem solam ex-
|
|
ceptionem. sed ex facto scio, cum Campani metu cuidam illato extorsissent cautionem
|
|
pollicitationis, rescriptum esse ab imperatore nostro posse eum a praetore in integrum
|
|
restitutionem postulare, et praetorem me adsidente interlocutum esse, ut siue actione uellet
|
|
aduersus Campanos experiri, esse propositam, siue exceptione aduersus petentes, non deesse
|
10
|
exceptionem. ex qua constitutione colligitur, ut siue perfecta siue imperfecta res sit, et
|
|
actio et exceptio detur. Uolenti autem datur et in rem actio et in personam rescissa ac-
|
4.1
|
ceptilatione uel alia liberatione. Iulianus libro tertio digestorum putat eum, cui res metus
|
5.1
|
causa tradita est, non solum reddere, uerum et de dolo repromittere debere. Licet tamen
|
6.1
|
in rem actionem dandam existimemus, quia res in bonis est eius, qui uim passus est, ue-
|
|
rum non sine ratione dicetur, si in quadruplum quis egerit, finiri in rem actionem uel
|
|
contra. Ex hoc edicto restitutio talis facienda est, id est in integrum, officio iudicis, ut, si
|
7.1
|
per uim res tradita est, retradatur et de dolo sicut dictum est repromittatur, ne forte de-
|
|
terior res sit facta. et si acceptilatione liberatio interuenit, restituenda erit in pristinum
|
|
statum obligatio, usque adeo, ut Iulianus scribat libro quarto digestorum, si pecunia debita
|
|
fuit, quae accepta per uim facta est, nisi uel soluatur uel restituta obligatione iudicium
|
5
|
accipiatur, quadruplo eum condemnandum. sed et si per uim stipulanti promisero, stipu-
|
|
latio accepto facienda erit. sed et si usus fructus uel seruitutes amissae sunt, restituendae
|
|
erunt. Cum autem haec actio in rem sit scripta nec personam uim facientis coerceat, sed
|
8.1
|
aduersus omnes restitui uelit quod metus causa factum est: non inmerito Iulianus a Mar-
|
|
cello notatus est scribens, si fideiussor uim intulit, ut accepto liberetur, in reum non esse
|
|
restituendam actionem, sed fideiussorem, nisi aduersus reum quoque actionem restituat,
|
|
debere in quadruplum condemnari. sed est uerius, quod Marcellus notat: etiam aduersus
|
5
|
reum competere hanc actionem, cum in rem sit scripta.
|
|
Gaius libro quarto ad edictum prouinciale. Illud uerum est, si ex facto de-
|
10.pr.1
|
bitoris metum adhibentis fideiussores acceptilatione liberati sunt, etiam aduersus fideiussores
|
|
agi posse, ut se reponant in obligationem. si metu a te coactus acceptam tibi
|
|
stipulationem fecerim, arbitratu iudicis, apud quem ex hoc edicto agitur, non solum illud
|
|
continetur, ut in tua persona redintegretur obligatio, sed ut fideiussores quoque uel eosdem
|
5
|
<u>el alios non minus idoneos adhibeas: praeterea ut et pignora quae dederas in eandem
|
|
causam restituas.
|
|
Paulus libro quarto Iuliani digestorum notat. Si quis alius sine malitia fide-
|
11.pr.1
|
iussoris ut fideiussori accepto fieret uim fecit, non tenebitur fideiussor, ut rei quoque obli-
|
|
gationem restituat.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Sed et partus ancillarum et f<e>tus pe-
|
12.pr.1
|
corum et fructus restitui et omnem causam oportet: nec solum eos qui percepti sunt, ue-
|
|
rum si plus ego percipere potui et per metum impeditus sum, hoc quoque praestabit.
|
|
Quaeri poterit, an etiam ei qui uim fecerat passo uim restitui praetor uelit per hoc edictum
|
1.1
|
ea quae alienauit. et Pomponius scribit libro uicensimo octauo non oportere ei praetorem
|
|
opem ferre: nam cum liceat, inquit, uim ui repellere, quod fecit passus est. quare si metu
|
|
te coegerit sibi promittere, mox ego eum coegero metu te accepto liberare, nihil esse quod
|
|
ei restituatur. Iulianus ait eum, qui uim adhibuit debitori suo ut ei solueret,
|
2.1
|
hoc edicto non teneri propter naturam metus causa actionis quae damnum exigit: quamuis
|
|
negari non possit in Iuliam eum de ui incidisse et ius crediti amisisse.
|
|
Callistratus libro quinto de cognitionibus. Exstat enim decre-
|
13.pr.1
|
tum diui Marci in haec uerba: 'Optimum est, ut, si quas putas te habere petitiones, actio-
|
|
nibus experiaris. cum Marcianus diceret: uim nullam feci, Caesar dixit: tu uim putas esse
|
|
solum, si homines uulnerentur? uis est et tunc, quotiens quis id, quod deberi sibi putat,
|
|
non per iudicem reposcit. quisquis igitur probatus mihi fuerit rem ullam debitoris uel
|
5
|
pecuniam debitam non ab ipso sibi sponte datam sine ullo iudice temere possidere uel
|
|
accepisse, isque sibi ius in eam rem dixisse: ius crediti non habebit.'
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Item si, cum exceptione aduersus te
|
14.pr.1
|
perpetua tutus essem, coegero te acceptum mihi facere, cessare hoc edictum, quia nihil
|
|
tibi abest. Si quis non restituat, in quadruplum in eum iudicium pollicetur:
|
1.1
|
quadruplabitur autem omne quodcumque restitui oportuit. satis clementer cum reo praetor
|
|
egit, ut daret ei restituendi facultatem, si uult poenam euitare. post annum uero in sim-
|
|
plum actionem pollicetur, sed non semper, sed causa cognita. In causae autem
|
2.1
|
cognitione uersatur, ut, si alia actio non sit, tunc haec detur: et sane cum per metum facta
|
|
iniuria anno et quidem utili exoleuerit, idonea esse causa debet, ut post annum actio haec
|
|
dari debeat. alia autem actio esse sic potest: si is cui uis admissa est decesserit, heres
|
|
eius habet hereditatis petitionem, quoniam pro possessore qui uim intulit possidet: propter
|
5
|
quod heredi non erit metus causa actio, quamuis, si annus largiretur, etiam heres in qua-
|
|
druplum experiri possit. ideo autem successoribus datur, quoniam et rei habet persecu-
|
|
tionem. In hac actione non quaeritur, utrum is qui conuenitur an alius metum fecit: suf-
|
3.1
|
ficit enim hoc docere metum sibi illatum uel uim, et ex hac re eum qui conuenitur, etsi
|
|
crimine caret, lucrum tamen sensisse. nam cum metus habeat in se ignorantiam, merito
|
|
quis non adstringitur ut designet, quis ei metum uel uim adhibuit: et ideo ad hoc tantum
|
|
actor adstringitur, ut doceat metum in causa fuisse, ut alicui acceptam pecuniam faceret
|
5
|
uel rem traderet uel quid aliud faceret. nec cuiquam iniquum uidetur ex alieno facto
|
|
alium in quadruplum condemnari, quia non statim quadrupli est actio, sed si res non re-
|
|
stituatur. Haec autem actio cum arbitraria sit, habet reus licentiam usque ad sententiam
|
4.1
|
ab arbitro datam restitutionem, secundum quod supra diximus, rei facere: quod si non
|
|
fecerit, iure meritoque quadrupli condemnationem patietur. Aliquando tamen et si metus
|
5.1
|
adhibitus proponatur, arbitrium absolutionem adfert. quid enim si metum quidem Titius
|
|
adhibuit me non conscio, res autem ad me peruenit, et haec in rebus humanis non est
|
|
sine dolo malo meo: nonne iudicis officio absoluar? aut si seruus in fuga est, aeque, si
|
|
cauero iudicis officio me, si in meam potestatem peruenerit, restituturum, absolui debebo.
|
5
|
unde quidam putant bona fide emptorem ab eo qui uim intulit comparantem non teneri
|
|
nec eum qui dono accepit uel cui res legata est. sed rectissime Uiuiano uidetur etiam hos
|
|
teneri, ne metus, quem passus sum, mihi captiosus sit. Pedius quoque libro octauo scribit
|
|
arbitrium iudicis in restituenda re tale esse, ut eum quidem qui uim admisit iubeat resti-
|
|
tuere, etiamsi ad alium res peruenit, eum autem ad quem peruenit, etiamsi alius metum
|
10
|
fecit: nam in alterius praemium uerti alienum metum non oportet. Labeo ait, si quis per
|
6.1
|
metum reus sit constitutus et fideiussorem uolentem dederit, et ipse et fideiussor liberatur:
|
|
si solus fideiussor metu accessit, non etiam reus, solus fideiussor liberabitur. Quadruplatur
|
7.1
|
autem id quanti ea res erit, id est cum fructibus et omni causa. Si quis per uim sisti
|
8.1
|
promittendo postea fideiussorem adhibeat, is quoque liberatur. Sed et si quis per uim
|
9.1
|
stipulatus, cum acceptum non faceret, fuerit in quadruplum condemnatus, ex stipulatu eum
|
|
agentem aduersus exceptionem replicatione adiuuari Iulianus putat, cum in quadruplo et
|
|
simplum sit reus consecutus. Labeo autem etiam post quadrupli actionem nihilo minus
|
|
exceptione summouendum eum, qui uim intulit, dicebat: quod cum durum uidebatur, ita
|
5
|
temperandum est, ut tam tripli condemnatione plectatur, quam acceptilationem omnimodo
|
|
facere compellatur. Quatenus autem diximus quadruplo simplum inesse, sic hoc disponen-
|
10.1
|
dum est, ut in condemnatione quadrupli res quidem omnimodo contineatur et eius restitutio
|
|
fiat, poenae autem usque ad triplum stetur. Quid si homo sine dolo malo et culpa eius,
|
11.1
|
qui uim intulit et condemnatus est, periit? in hoc casu a rei condemnatione ideo relaxa-
|
|
<b>itur, si intra tempora iudicati actionis moriatur, qui<a> tripli poena propter facinus satis-
|
|
facere cogitur. pro eo autem, qui in fuga esse dicitur, cautio ab eo extorquenda est, qua-
|
|
tenus et persequatur et omnimodo eum restituat: et nihilominus in rem uel ad exhibendum
|
5
|
uel si qua alia ei competit actio ad eum recipiendum integra ei qui uim passus est serua-
|
|
bitur, ita ut, si dominus eum quoquo modo receperit, is qui ex stipulatione conuenitur ex-
|
|
ceptione tutus fiat. haec si post condemnationem: si autem ante sententiam homo sine dolo
|
|
malo et culpa mortuus fuerit, tenebitur, et hoc fit his uerbis edicti 'neque ea res arbitrio
|
|
iudicis restituetur'. ergo si in fuga sit seruus sine dolo malo et culpa eius cum quo age-
|
10
|
tur, cauendum est per iudicem, ut eum seruum persecutus reddat. sed et si non culpa
|
|
ab eo quocum agitur aberit, si tamen peritura res non fuit, si metum non adhibuisset,
|
|
tenebitur reus: sicut in interdicto unde ui uel quod ui aut clam obseruatur. itaque inter-
|
|
dum hominis mortui pretium recipit, qui eum uenditurus fuit, si uim passus non esset.
|
|
Qui uim intulit, cum possessionem a me sit consecutus, fur non est: quamuis qui rapuit,
|
12.1
|
fur improbior esse uideatur, ut Iuliano placet. Eum qui metum fecit et de dolo teneri
|
13.1
|
certum est, et ita Pomponius, et consumi alteram actionem per alteram exceptione in
|
|
factum opposita. Iulianus ait quod interest quadruplari solum, et ideo eum, qui ex causa
|
14.1
|
fideicommissi quadraginta debebat, si trecenta promiserit per uim et soluerit, ducentorum
|
|
sexaginta quadruplum consecuturum: in his enim cum effectu uim passus est. Secundum
|
15.1
|
haec si plures metum adhibuerint et unus fuerit conuentus, si quidem sponte rem ante
|
|
sententiam restituerit, omnes liberati sunt: sed etsi id non fecerit, sed ex sententia qua-
|
|
druplum restituerit, uerius est etiam sic peremi aduersus ceteros metus causa actionem.
|
|
Paulus libro undecimo ad edictum. Aut in id dabitur aduersus ceteros actio,
|
15.pr.1
|
quod minus ab illo exactum sit.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Quod diximus si plures metum ad-
|
16.pr.1
|
miserunt, idem dicendum erit et si ad alium res peruenit, alter metum adhibuit. Sed si
|
1.1
|
serui metum adhibuerint, noxalis quidem actio ipsorum nomine erit, poterit autem quis
|
|
dominum ad quem res peruenerit conuenire: qui conuentus siue rem siue secundum quod
|
|
iam dictum est quadruplum praestiterit, proderit et seruis. si uero noxali conuentus ma-
|
|
luerit noxae dedere, nihilo minus ipse poterit conueniri, si ad eum res peruenit. Haec
|
2.1
|
actio heredi ceterisque successoribus datur, quoniam rei habet persecutionem. in heredem
|
|
autem et ceteros in id, quod peruenit ad eos, datur non inmerito: licet enim poena ad
|
|
heredem non transeat, attamen quod turpiter uel scelere quaesitum est, ut est et rescriptum,
|
|
ad compendium heredis non debet pertinere.
|
5
|
Paulus libro primo quaestionum. Uideamus ergo, si heres, ad quem aliquid
|
17.pr.1
|
peruenerit, consumpserit id quod peruenit, an desinat teneri, an uero sufficit semel per-
|
|
uenisse? et, si consumpto eo decesserit, utrum aduersus heredem eius omnimodo competit
|
|
actio, quoniam hereditariam suscepit obligationem, an non sit danda, quoniam ad secundum
|
|
heredem nihil peruenit? et melius est omnimodo competere in heredem heredis actionem:
|
5
|
sufficit enim semel peruenisse ad proximum heredem, et perpetua actio esse coepit: alio-
|
|
quin dicendum erit nec ipsum, qui consumpsit quod ad eum peruenit, teneri.
|
|
Iulianus libro sexagensimo quarto digestorum. Si ipsa res, quae ad alium
|
18.pr.1
|
peruenit, interiit, non esse locupletiorem dicemus: sin uero in pecuniam aliamue rem con-
|
|
uersa sit, nihil amplius quaerendum est, quis exitus sit, sed omnimodo locuples factus ui-
|
|
detur, licet postea deperdat. nam et imperator Titus Antoninus Claudio Frontino de pretiis
|
|
rerum hereditariarum rescripsit ob id ipsum peti ab eo hereditatem posse, quia licet res
|
5
|
quae in hereditate fuerant apud eum non sint, tamen pretium earum quo, locupletem eum
|
|
uel saepius mutata specie faciendo, perinde obliga<t>, ac si corpora ipsa in eadem specie
|
|
mansissent.
|
|
Gaius libro quarto ad edictum prouinciale. Quod autem in heredem eatenus
|
19.pr.1
|
pollicetur actionem proconsul, quatenus ad eum peruenerit, intellegendum est ad perpetuo
|
|
dandam actionem pertinere.
|
|
Ulpianus libro undecimo ad edictum. Quantum autem ad heredem peruenerit,
|
20.pr.1
|
litis contestatae tempore spectabitur, si modo certum sit aliquid peruenisse. idem et <si>
|
|
ipsius qui uim intulit sic in corpus patrimonii peruenit aliquid, ut certum sit ad heredem
|
|
peruenturum, id est si debitor liberatus est.
|
|
Paulus libro undecimo ad edictum. Si mulier contra patronum suum ingrata
|
21.pr.1
|
facta sciens se ingratam, cum de suo statu periclitabatur, aliquid patrono dederit uel pro-
|
|
miserit, ne in seruitutem redigatur: cessat edictum, quia hunc sibi metum ipsa infert. Quod
|
1.1
|
metus causa gestum erit, nullo tempore praetor ratum habebit. Qui possessionem non sui
|
2.1
|
fundi tradidit, non quanti fundus, sed quanti possessio est, eius quadruplum uel simplum
|
|
cum fructibus consequetur: aestimatur enim quod restitui oportet, id est quod abest: <abest>
|
|
autem nuda possessio cum suis fructibus. quod et Pomponius. Si dos metu promis<s>a sit,
|
3.1
|
non puto nasci obligationem, quia est uerissimum nec talem promissionem dotis ullam esse.
|
|
Si metu coactus sim ab emptione locatione discedere, uidendum est, an nihil sit acti et
|
4.1
|
antiqua, obligatio remaneat, an hoc simile sit acceptilationi, quia nulla ex bonae fidei
|
|
obligatione possimus niti, cum finita sit dum amittitur: et magis est ut similis species
|
|
acceptilationis sit, et ideo praetoria actio nascitur. Si metu coactus adii hereditatem, puto
|
5.1
|
me heredem effici, quia quamuis si liberum esset noluissem, tamen coactus uolui: sed per
|
|
praetorem restituendus sum, ut abstinendi mihi potestas tribuatur. Si coactus hereditatem
|
6.1
|
repudiem, duplici uia praetor mihi succurrit aut utiles actiones quasi heredi dando aut
|
|
actionem metus causa praestando, ut quam uiam ego elegerim, haec mihi pateat.
|
|
Paulus libro primo sententiarum. Qui in carcerem quem detrusit,
|
22.pr.1
|
ut aliquid ei extorqueret, quidquid ob hanc causam factum est, nullius momenti est.
|
|
Ulpianus libro quarto opinionum. Non est uerisimile compulsum in urbe
|
23.pr.1
|
inique indebitum soluisse eum, qui claram dignitatem se habere praetendebat, cum pot<u>erit
|
|
ius publicum inuocare et adire aliquem potestate praeditum, qui utique uim eum pati pro-
|
|
hibuisset: sed huiusmodi praesumptioni debet apertissimas probationes uiolentiae opponere.
|
|
Si iusto metu perterritus cognitionem, ad quam ut uinctus iret, potens aduersarius mina-
|
1.1
|
batur, id quod habere licebat compulsus uendidit, res suae aequitati per praesidem pro-
|
|
uinciae restituitur. Si faenerator inciuiliter custodiendo athletam et a certaminibus pro-
|
2.1
|
hibendo cauere compulerit ultra quantitatem debitae pecuniae, his probatis competens
|
|
iudex rem suae aequitati restitui decernat. Si quis, quod aduersario non debebat, delegante
|
3.1
|
eo per uim, apparitione praesidis interueniente, sine notione iudicis, coactus est dare, iudex
|
|
inciuiliter extorta restitui ab eo, qui rei damnum praestiterit, iubeat. quod si debitis
|
|
satisfecit simplici iussione et non cognitione habita, quamuis non extra ordinem ex-
|
|
actionem fieri, sed ciuiliter oportuit, tamen quae solutioni debitarum ab eo quantitatium
|
5
|
profecerunt, reuocare inciuile est.
|
|