DE HIS, QUI EFFUDERINT UEL DEIECERINT
  Ulpianus libro uicensimo tertio ad edictum. Praetor ait de his, qui deiecerint 9.3.1.pr.1
uel effuderint: 'Unde in eum locum, quo uolgo iter fiet uel in quo consistetur, deiectum
uel effusum quid erit, quantum ex ea re damnum datum factumue erit, in eum, qui ibi
habitauerit, in duplum iudicium dabo. si eo ictu homo liber perisse dicetur, quinquaginta
aureorum iudicium dabo. si uiuet nocitumque ei esse dicetur, quantum ob eam rem aequum 5
iudici uidebitur eum cum quo agetur condemnari, tanti iudicium dabo. si seruus insciente
domino fecisse dicetur, in iudicio adiciam: aut noxam dedere.' Summa cum utilitate id 1.1
praetorem edixisse nemo est qui neget: publice enim utile est sine metu et periculo per
itinera commeari. Parui autem interesse debet, utrum publicus locus sit an uero priuatus, 2.1
dummodo per eum uolgo iter fiat, quia iter facientibus prospicitur, non publicis uiis stu-
detur: semper enim ea loca, per quae uolgo iter solet fieri, eandem securitatem debent
habere. ceterum si aliquando uulgus in illa uia non commeabat et tunc deiectum quid
uel effusum, cum adhuc secreta loca essent, modo coepit commeari, non debet hoc edicto 5
teneri. Quod, cum suspenderetur, decidit, magis deiectum uideri, sed et quod suspensum 3.1
decidit, pro deiecto haberi magis est. proinde et si quid pendens effusum sit, quamuis
nemo hoc effuderit, edictum tamen locum habere dicendum <est>. Haec in factum actio in 4.1
eum datur, qui inhabitat, cum quid de<i>ceretur uel effunderetur, non in dominum aedium:
culpa enim penes eum est. nec adicitur culpae mentio uel infitiationis, ut in duplum detur
actio, quamuis damni iniuriae utrumque exiget. Sed cum homo liber periit, damni aesti- 5.1
matio non fit in duplum, quia in homine libero nulla corporis aestimatio fieri potest, sed
quinquaginta aureorum condemnatio fit. Haec autem uerba 'si uiuet nocitumque ei esse 6.1
dicetur' non pertinent ad damna, quae in rem hominis liberi facta sunt, si forte uestimenta
eius uel quid aliud scissum corruptumue est, sed <ad> ea, quae in corpus eius admittuntur.
Si filius familias cenaculum conductum habuit et inde deiectum uel effusum quid sit, de 7.1
peculio in patrem non datur, quia non ex contractu uenit: in ipsum itaque filium haec
actio competit. Cum seruus habitator est, utrum noxalis actio danda sit, quia non est e<x> 8.1
negotio gesto? an de peculio, quia non ex delicto serui uenit? neque enim recte serui
dicitur noxa, cum seruus nihil nocuerit. sed ego puto impunitum seruum esse non oportere,
sed extra ordinem officio iudicis corrigendum. Habitare autem dicimus uel in suo uel in 9.1
conducto uel gratuito. hospes plane non tenebitur, quia non ibi habitat, sed tantisper hospi-
tatur, sed is tenetur, qui hospitium dederit: multum autem interest inter habitatorem et
hospitem, quantum interest inter domicilium habentem et peregrinantem. Si plures in 10.1
eodem cenaculo habitent, unde <de>iectum est, in quemuis haec actio dabitur,
  Gaius libro sexto ad edictum prouinciale. cum sane impossibile est scire, quis 2.pr.1
deiecisset uel effudisset,
  Ulpianus libro uicensimo tertio ad edictum. et quidem in solidum: sed 3.pr.1
si cum uno fuerit actum, ceteri liberabuntur
  Paulus libro nono decimo ad edictum. perceptione, non litis contesta- 4.pr.1
tione, praestaturi partem damni societatis iudicio uel utili actione ei qui soluit.
  Ulpianus libro uicensimo tertio ad edictum. Si uero plures diuiso inter se 5.pr.1
cenaculo habitent, actio in eum solum datur, qui inhabitabat eam partem, unde effusum
est. Si quis gratuitas habitationes dederit libertis et clientibus uel suis uel uxoris, ipsum 1.1
eorum nomine teneri Trebatius ait: quod uerum est. idem erit dicendum et si quis amicis
suis modica hospitiola distribuerit. nam et si quis cenaculariam exercens ipse maximam
partem cenaculi habeat, <solus tenebitur>: sed si quis cenaculariam exercens modicum sibi
hospitium retinuerit, residuum locauerit pluribus, omnes tenebuntur quasi in hoc cenaculo 5
habitantes, unde deiectum effusumue est. Interdum tamen, quod sine captione actoris fiat, 2.1
oportebit praetorem aequitate motum in eum potius dare actionem, ex cuius cubiculo uel
exedra deiectum est, licet plures in eodem cenaculo habitent: quod si ex mediano cena-
culi quid deiectum sit, uerius est omnes teneri. Si horrearius aliquid deiecerit uel effuderit 3.1
aut conductor apothecae uel qui in hoc dumtaxat conductum locum habebat, ut ibi opus
faciat uel doceat, in factum actioni locus est, etiam si quis operantium deiecerit uel effu-
derit uel si quis discentium. Cum autem legis Aquiliae actione propter hoc quis condem- 4.1
natus est, merito ei, qui ob hoc, quod hospes uel quis alius de cenaculo deiecit, in factum
dandam esse Labeo dicit aduersus deiectorem, quod uerum est. plane si locauerat deiectori,
etiam ex locato habebit actionem. Haec autem actio, quae competit de effusis 5.1
et deiectis, perpetua est et heredi competit, in heredem uero non datur. quae autem de
eo competit, quod liber perisse dicetur, intra annum dumtaxat competit, neque <in heredem
datur neque heredi similibusque> personis: nam est poenalis et popularis: dummodo sciamus
ex pluribus desiderantibus hanc actionem ei potissimum dari debere cuius interest uel qui 5
adfinitate cognationeue defunctum contingat. sed si libero nocitum sit, ipsi perpetua erit
actio: sed si alius uelit experiri, annua erit haec actio, nec enim heredibus iure hereditario
competit, quippe quod in corpore libero damni datur, iure hereditario transire ad succes-
sores non debet, quasi non sit damnum pecuniarium, nam ex bono et <ae>quo oritur.
Praetor ait: 'Ne quis in suggr<u>nda protectoue supra eum locum, qua uolgo iter fiet inue 6.1
quo consistetur, id positum habeat, cuius casus nocere cui possit. qui aduersus ea fecerit,
in eum solidorum decem in factum iudicium dabo. si seruus insciente domino fecisse di-
cetur, aut noxae dedi iubebo'. Hoc edictum superioris portio est: consequens etenim fuit 7.1
praetorem etiam in hunc casum prospicere, ut, si quid in his partibus aedium periculose
positum esset, non noceret. Ait praetor: 'ne quis in suggr<u>nda protectoue.' haec uerba 8.1
'ne quis' ad omnes pertinent uel inquilinos uel dominos aedium, siue inhabitent siue non,
habent tamen aliquid expositum his locis. 'Supra eum locum, qua uolgo iter fieret inue 9.1
quo consistetur, id positum habeat.' accipere debemus positum siue in habitationis uel
cenaculi, siue etiam in horrei uel cuius alterius aedificii. Positum habere etiam is recte 10.1
uidetur, qui ipse quidem non posuit, uerum ab alio positum patitur: quare si seruus po-
suerit, dominus autem positum patiatur, non noxali iudicio dominus, sed suo nomine tene-
bitur. Praetor ait 'cuius casus nocere posset'. ex his uerbis manifestatur non omne quid- 11.1
quid positum est, sed quidquid sic positum est, ut nocere possit, hoc solum prospicere
praetorem, ne possit nocere: nec spectamus ut noceat, sed omnino si nocere possit, edicto
locus sit. coercetur autem, qui positum habuit, siue nocuit id quod positum erat <siue non
nocuit. Si id quod positum erat> deciderit et nocuerit, in eum competit actio qui posuit, 12.1
non in eum qui habitauerit, quasi haec actio non sufficiat, quia positum habuisse non
utique uidetur qui posuit, nisi uel dominus fuit aedium uel inhabitator. nam et cum pictor
in pergula clipeum uel tabulam expositam habuisset eaque excidisset et transeunti damni
quid dedisset, Seruius respondit ad exemplum huius actionis dari oportere actionem: hanc 5
enim non competere palam esse, quia neque in suggrunda neque in protecto tabula fuerat
posita. idem seruandum respondit et si amphora ex reticulo suspensa decidisset et damni
dedisset, quia et legitima et honoraria actio deficit. Ista autem actio popularis est et heredi 13.1
similibusque competit, in heredes autem non competit, quia poenalis est.
  Paulus libro nono decimo ad edictum. Hoc edictum non tantum ad ciuitates 6.pr.1
et uicos, sed et ad uias, per quas uolgo iter fit, pertinet. Labeo ait locum habere hoc 1.1
edictum, si interdiu deiectum sit, non nocte: sed quibusdam locis et nocte iter fit. Habi- 2.1
tator suam suorumque culpam praestare debet. Si de naue deiectum sit, dabitur actio 3.1
utilis in eum qui naui praepositus sit.
  Gaius libro sexto ad edictum prouinciale. Cum liberi hominis corpus ex eo, 7.pr.1
quod deiectum effusumue quid erit, laesum fuerit, iudex computat mercedes medicis prae-
stitas ceteraque impendia, quae in curatione facta sunt, praeterea operarum, quibus caruit
aut ca<r>iturus est ob id, quod inutilis factus est. cicatricium autem aut deformitatis nulla
fit aestimatio, quia liberum corpus nullam recipit aestimationem. 5