Non arbitror esse praetermittendum quemadmo- 59.1.1
dum exercitus utriusque fuerint in aciem instructi. Sci-
pio hoc modo aciem derexit: conlocarat in fronte suas 2.1
et Iubae legiones, post eas autem Numidas in subsi-
diaria acie ita extenuatos et in longitudinem derectos
ut procul simplex esse acies media ab legionariis mi-
litibus videretur [in cornibus autem duplex esse existi- 5
mabatur]. elephantos dextro sinistroque cornu conlo- 3.1
caverat aequalibus inter eos intervallis interiectis, post
autem elephantos armaturas leves Numidasque auxi-
liares substituerat. equitatum frenatum universum in 4.1
suo dextro cornu disposuerat: sinistrum enim cornu
oppido Uzitta claudebatur, neque erat spatium equitatus
explicandi. praeterea Numidas levisque armaturae in- 5.1
finitam multitudinem ad dextram partem suae aciei
opposuerat fere interiecto non minus mille passum
spatio et ad collis radices magis adpulerat longius-
que ab adversariorum suisque copiis promovebat, id 5
hoc consilio ut cum acies duae inter se concurrissent,
initio certaminis paulo longius eius equitatus circum-
vectus ex improviso clauderet multitudine sua exer-
citum Caesaris atque perturbatum iaculis configeret.
haec fuit ratio Scipionis eo die proeliandi. 10