| His rebus et feriis Latinis comitiisque omni- | 3.2.1.1 |
| bus perficiendis xi dies tribuit dictaturaque se abdicat | |
| et ab urbe proficiscitur Brundisiumque pervenit. eo le- | 2.1 |
| giones xii, equitatum omnem venire iusserat. sed tan- | |
| tum navium repperit ut anguste xv milia legionariorum | |
| militum, d equites transportari possent. hoc unum | |
| [inopia navium] Caesari ad celeritatem conficiendi belli | 5 |
| defuit. atque eae ipsae copiae hoc infrequentiores in- | 3.1 |
| ponuntur, quod multi [Galli] tot bellis defecerant, | |
| longumque iter ex Hispania magnum numerum de- | |
| minuerat, et gravis autumnus in Apulia circumque | |
| Brundisium ex saluberrimis Galliae et Hispaniae re- | 5 |
| gionibus omnem exercitum valetudine temptaverat. | |
| Pompeius annuum spatium ad conparandas | 3.1.1 |
| copias nactus, quod vacuum a bello atque ab hoste | |
| otiosum fuerat, magnam ex Asia Cycladibusque insu- | |
| lis Corcyra Athenis Ponto Bithynia Syria Cilicia | |
| Phoenice Aegypto classem coegerat, magnam omnibus | 5 |
| locis aedificandam curaverat, magnam imperatam | 2.1 |
| Asiae Syriae regibusque omnibus et dynastis et tetrar- | |
| chis et liberis Achaiae populis pecuniam exegerat, ma- | |
| gnam societates earum provinciarum, quas ipse obti- | |
| nebat, sibi numerare coegerat. | 5 |
| Legiones effecerat civium Romanorum viiii: | 4.1.1 |
| v ex Italia quas traduxerat; unam ex Cilicia vetera- | |
| nam, quam factam ex duabus gemellam appellabat; | |
| unam ex Creta et Macedonia ex veteranis militibus, | |
| qui dimissi a superioribus imperatoribus in his pro- | 5 |
| vinciis consederant; duas ex Asia, quas Lentulus | |
| consul conscribendas curaverat. praeterea magnum | |
| numerum ex Thessalia Boeotia Achaia Epiroque sup- | 2.1 |
| plementi nomine in legiones distribuerat; his Antonia- | |
| nos milites admiscuerat. praeter has expectabat cum | |
| Scipione ex Syria legiones ii. sagittarios Creta, Lace- | 3.1 |
| daemone, ex Ponto atque Syria reliquisque civitati- | |
| bus iii milia numero habebat, funditorum cohortes sex- | |
| cenarias ii, equites vii milia. ex quibus dc Gallos | |
| Deiotarus adduxerat, d Ariobarzanes ex Cappadocia; | 5 |
| ad eundem numerum Cotus ex Thracia dederat et Sa- | |
| dalam filium miserat; ex Macedonia cc erant, quibus | |
| Rhascypolis praeerat, excellenti virtute; d ex Gabinia- | 4.1 |
| nis Alexandria, Gallos Germanosque, quos ibi A. Ga- | |
| binius praesidii causa apud regem Ptolomaeum reli- | |
| querat, Pompeius filius cum classe adduxerat; dccc | |
| ex servis suis pastorumque suorum <numero> coege- | 5 |
| rat; ccc Tarcondarius Castor et Domnilaus ex Gallo- | 5.1 |
| graecia dederant—horum alter una venerat, alter | |
| filium miserat—; cc ex Syria a Commageno Antiocho, | |
| cui magna Pompeius praemia tribuit, missi erant, in | |
| his plerique hippotoxotae. huc Dardanos, Bessos par- | 5 |
| tim mercennarios, partim imperio aut gratia compara- | 6.1 |
| tos, item Macedones, Thessalos ac reliquarum gentium | |
| et civitatum adiecerat atque eum quem supra demon- | |
| stravimus numerum expleverat. |