Nam ut Hortensius consul designatus domum reduce- 1.1.18.1
batur e campo cum maxima frequentia ac multitudine, fit
obviam casu ei multitudini C. Curio, quem ego hominem
honoris potius quam contumeliae causa nominatum volo;
etenim ea dicam quae ille, si commemorari noluisset, non 5
tanto in conventu tam aperte palamque dixisset; quae
tamen a me pedetemptim cauteque dicentur, ut et amici-
tiae nostrae et dignitatis illius habita ratio esse intellegatur.
Videt ad ipsum fornicem Fabianum in turba Verrem; 19.1
appellat hominem et ei voce maxima gratulatur; ipsi
Hortensio, qui consul erat factus, propinquis necessariis-
que eius, qui tum aderant, verbum nullum facit; cum hoc
consistit, hunc amplexatur, hunc iubet sine cura esse. 5
'Renuntio', inquit, 'tibi te hodiernis comitiis esse abso-
lutum.' Quod cum tam multi homines honestissimi audis-
sent, statim ad me defertur; immo vero ut quisque me
viderat narrabat. Aliis illud indignum, aliis ridiculum
videbatur: ridiculum iis qui istius causam in testium fide, 10
in criminum ratione, in iudicum potestate, non in comitiis
consularibus positam arbitrabantur, indignum iis qui altius
perspiciebant et hanc gratulationem ad iudicium corrum-
pendum spectare videbant. Etenim sic ratiocinabantur, 20.1
sic honestissimi homines inter se et mecum loquebantur,
aperte iam et perspicue nulla esse iudicia. Qui reus pridie
iam ipse se condemnatum putabat, is, posteaquam defensor
eius consul est factus, absolvitur? Quid igitur? quod tota 5
Sicilia, quod omnes Siculi, omnes negotiatores, omnes pu-
blicae privataeque litterae Romae sunt, nihilne id valebit?
Nihil invito consule designato. Quid? iudices non crimina,
non testis, non existimationem populi Romani sequentur?
Non; omnia in unius potestate ac moderatione vertentur. 10
Vere loquar, iudices. Vehementer me haec res commov-
ebat; optimus enim quisque ita loquebatur 'Iste quidem
tibi eripietur, sed nos non tenebimus iudicia diutius;
etenim quis poterit Verre absoluto de transferendis iudiciis
recusare?' Erat omnibus molestum; neque eos tam istius 21.1
hominis perditi subita laetitia quam hominis amplissimi
nova gratulatio commovebat. Cupiebam dissimulare me
id moleste ferre, cupiebam animi dolorem vultu tegere et
taciturnitate celare. 5