apud Accium: 'multis nomen vestrum numenque
|
7.85.1
|
ciendo.' numen dicunt esse imperium, dictum ab nutu, <quod cuius
|
|
nutu> omnia sunt, eius imperium maximum esse videatur: itaque in
|
|
Iove hoc et Homerus et †alius aliquotiens.
|
|
apud Plautum: '<ni>si unum epityrum estu[e]r insane
|
86.1
|
bene.' epityrum vocabulum est cibi, quo frequentius Sicilia quam
|
|
Italia usa. id vehementer cum vellet dicere <edi>, dixit insane, quod
|
|
insani omnia faciant vehementer.
|
|
apud Pacuium: 'flexanima ta<m>quam lymphata <aut
|
87.1
|
Bacchi sacris commota.' lymphata> dicta a lympha; <lympha> a
|
|
Nympha, ut quod apud Graecos Θέτις, apud Ennium:
|
|
'Thelis illi mater.' in Graecia commota mente quos λυμφολήμπτους
|
|
appellant, ab eo lymphatos dixerunt nostri. Bac<c>hi, et Liber, cuius
|
5
|
comites [a]ba<c>ch<a>e, et vinum in <H>ispania bacca. origo in his
|
88.1
|
omnibus graeca, ut quod apud Pacuium: 'alcyonis ritu litus
|
|
pervolgans feror.' haec enim avis nunc graece dicitur ἁλκυών, nostri
|
|
alcedo; h<a>ec hieme quod pullos dicitur tranquillo mari facere, eos
|
|
dies alcyon<i>a appellant. quod est in versu 'alcyonis ritu', id est eius
|
5
|
instituto, ut cum aruspex praecipit, ut suo quisque ritu sacrificium
|
|
faciat, et nos dicimus XV viros graeco ritu sacra, non romano facere.
|
|
quod enim fit rite, id ratum ac rectum est; ab eo Accius:
|
|
'recte perfectis sacris' volt accipi.
|
|
apud Ennium: 'si voles advortere animum, co-
|
89.1
|
miter monstrabitur.' comiter hilare ac lubenter, cuius origo graeca
|
|
κῶμος, inde comisatio latine dicta et in Graecia, ut quidam scribunt,
|
|
comodia[m].
|
|
apud Atilium: 'cape, c<a>ede, Lyde, come,
|
90.1
|
conde.' cape, unde accipe; sed hoc in proximo libro retractandum.
|
|