Cancer. Hic dicitur Iunonis beneficio 2.23.1.1
inter astra conlocatus, quod, cum Hercules contra
Hydram Lernaeam constitisset, ex palude pedem
eius mordicus adripuisset; quare Herculem permo-
tum eum interfecisse. Iunonem autem inter sidera 5
constituisse, ut esset cum duodecim signis, quae
maxime solis cursu continentur.
  In eius deformationis parte sunt quidam qui 2.1
Asini appellantur, a Libero in testa Cancri duabus stel-
lis omnino figurati. Liber enim, ab Iunone furore
obiecto, dicitur mente captus fugisse per Thespro-
tiam, cogitans ad Iouis Dodonaei oraculum perue- 5
nire, unde peteret responsum, quo facilius ad pristi-
num statum mentis perueniret. Sed cum uenisset ad
quamdam paludem magnam, quam transire non pos-
set, de quibusdam asellis duobus obuiis factis dicitur
unum eorum deprehendisse et ita esse transuectus, 10
ut omnino aquam non tetigerit. Itaque cum uenisset
ad templum Iouis Dodonaei, statim dicitur furore
liberatus asellis gratiam retulisse et inter astra conlo-
casse. Nonnulli etiam dixerunt asino illi, quo fuerit
uectus, uocem humanam dedisse. Itaque eum postea 15
cum Priapo contendisse de natura et uictum ab eo
interfectum. Pro quo Liberum eius misertum in si-
deribus adnumerasse; et ut sciretur id pro deo, non
homine timido, quia Iunonem fugerit, fecisse, supra
Cancrum constituit, qui deae beneficio fuerat ad fixus 20
astris.
  Dicitur etiam alia historia de Asellis; ut ait 3.1
Eratosthenes, quo tempore Iuppiter, bello Giganti-
bus indicto, ad eos obpugnandos omnes deos conuo-
cauit, uenisse Liberum patrem, Vulcanum, Satyros,
Silenos asellis uectos. Qui cum non longe ab hostibus 5
abessent, dicuntur aselli pertimuisse, et ita pro se
quisque magnum clamorem et inauditum Gigantibus
fecisse, ut omnes hostes eorum clamore in fugam se
coniecerint et ita sint superati. Huius similis est his-
toria de bucina Tritonis. Nam is quoque fertur, cum 10
concham inuentam excauasset, secum ad Gigantas
tulisse et ibi sonitum quemdam inauditum per con-
cham misisse. Hostes autem ueritos ne qua esset in-
manis fera ab aduersariis adducta, cuius esset ille
mugitus, fugae se mandasse, et ita uictos in hostium 15
potestatem peruenisse.